Lars Lilholt - Sort Og Hvid Midnatstid текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Sort Og Hvid Midnatstid» из альбома «Nefertiti» группы Lars Lilholt.
Текст песни
De danser en twostep på Sukkenes Bro Hurtigt blir kvinden gravid I lånt tøj og italienske sko Ved midnatstid Midt mellem håb og et mågeskrig Midt mellem skønhed og splid Smit mig med livet nu, og gør mig rig Ved midnatstid Sort og hvid midnatstid Flygtig som fuglen og lidt til en side Cirkelrund — mund til mund Sig mig nu det jeg skal vide Når fuglen skal fødes blir en æggeskal delt Er den mon særlig solid Hvis vi to skal mødes må vi blotte os helt Ved midnatstid Sort og hvid midnatstid… Trådene samles, maskerne falder Forklædt til genkendelighed Billetter befamles og dørmanden kalder Os alle ned Og læser højt af sin proklamation: «Om lidt er der hjerter på spid» Verden blir skabt lige nu her på broen Ved midnatstid Sort og hvid midnatstid…
Перевод песни
Они танцуют двустеп на мосту вздохов. Вскоре женщина забеременеет В одолженной одежде и итальянской обуви В полночь, Среди надежды и чайки, между красотой и великолепием, Сделай меня теперь богатым, сделай меня богатым В Полночь, черно-белым, Мимолетным, как птица, и немного в одну сторону. Кругом-рот в рот. Скажи мне, что мне нужно знать. Когда птица рождается, яичная скорлупа раскалывается. Она особенно прочная? Если мы с тобой встретимся, нам придется разоблачить себя. В полночь Полночь черно-белые... Нити сливаются воедино, маски исчезают, Замаскированные под узнаваемые Билеты, и швейцар зовет " всех нас" И читает вслух его воззвание: " через несколько мгновений на кону окажутся сердца" , мир создается прямо сейчас на этом мосту. В полночь Полночь черно-белое...