Lars Lilholt Band - Livet Er For Kort текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Livet Er For Kort» из альбома «Den 7. Dag» группы Lars Lilholt Band.
Текст песни
To tusind år før Adam blev skabt Opstod af ilden en underlig kraft Ikke til at fange umulig at se Får dig til at græde eller le Man mærker den let som du ved Tilfældigheden fandt på et råd Spandt af sin skygge den tyndeste tråd Slog så en dobbelt knude fordi Det er tråden som vi hænger i Når kærligheden kommer forbi Livet er for kort For kort til vores sjæl Vender du dig bort Og viser mig din hæl Dør jeg lidt Kraften den trækker os mod hinanden Om vi så længes eller slår os for panden Al min erfaring sir jeg intet forstår Hver gang kærligheden foregår Den sir at jeg intet forstår Livet er for kort… Man kan ikke gøre sig fortjent til kærlighed Man kan ikke gøre sig fortjent til kærlighed Man kan ikke gøre sig fortjent til kærlighed Og når så alt kommer til alt Er min historie vist hurtigt fortalt Jo mere jeg stirred jo mindre jeg så Jo mere du gir jo mere kan du få Det håber jeg håber jeg på Livet er for kort…
Перевод песни
За две тысячи лет до того, как Адам был создан Из огня, появилась странная сила, Чтобы не Поймать невозможное, Заставить тебя плакать или смеяться, Ты чувствуешь, что это легко, как ты знаешь, Совпадение пришло с частью Совета. Закрученная его тенью тончайшая нить, А затем попала в двойной узел, потому Что это нить, в которой мы застряли, когда любовь проходит . Жизнь слишком коротка. Слишком коротка для нашей души. Отвернись И покажи мне свою пятку, если я немного умру . Сила притягивает нас друг к другу, То ли мы тоскуем, то ли ударяем в голову. Весь мой опыт, сэр, я не понимаю, каждый раз, когда любовь случается . Сэр, я не понимаю. Жизнь слишком коротка... Ты не можешь заслужить любовь. Ты не можешь заслужить любовь. Ты не можешь заслужить любовь. И когда все сказано и сделано, думаю, моя история рассказана довольно быстро . Чем больше я смотрел, тем меньше я видел, Чем больше ты платишь, тем больше ты можешь получить, Надеюсь. Жизнь слишком коротка...