Lars Lilholt Band - København Brænder текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «København Brænder» из альбома «Smukkere Med Tiden» группы Lars Lilholt Band.
Текст песни
Lige midt på Amagertorv har de lagt de døde De sårede vakler mod et udbrændt Christiansborg Gaderne i indre by er ikke til at kende de er ufremkommelige Af murbrokker og kaos, lig og skrig af sorg Gad vide hvor Ground Zero ligger Gad vide hvor Ground Zero er Brandmændene er blevet byens sande helte Adrenalinen hjalp dem videre med sit stærke sus Nu står de grædende og grå, forstenede og alt for trætte Og ser Vor Frue Kirkes tårn synke i grus København brænder Københavnerne render For livet over Langebro Nogen så de fremmede gå i land ved Vedbæk Ingen kun forestille sig hvad der sku til at ske At civile skulle terrorbombes fra de batterier der blev samlet Midt i haverne på Frederiksberg Allé København brænder Københavnerne render For livet over Langebro Tårne og byer de kan bygges op igen Det er langt sværere med mennesker Men forsoningen er mulig og det er der Ground Zero er
Перевод песни
Прямо посреди Амагерторва они положили мертвых. Раненые шагают навстречу сгоревшему парламенту. Улицы внутреннего города неизвестны. Обломки и хаос, мертвые тела и крики печали. Интересно, где же Земля ноль? Интересно, где же Земля ноль? Пожарные стали настоящими героями города, Адреналин помог им двигаться дальше своим сильным порывом. Теперь они стоят, рыдая и седые, окаменевшие и слишком уставшие. И наблюдай, как рушится башня церкви Богоматери, "Копенгаген в огне". Копенгаген бежит За жизнью над Лангебро, Кто-то видел, как пришельцы сходили на берег в Ведбеке. Никто не может только представить, что должно было случиться, Что мирные люди должны быть взорваны террором от батареек, которые были собраны. В садах Фредериксбергского аллеи, в Копенгагене горит огонь. Копенгаген бежит За жизнью через Башни Лангебро и города, которые они могут построить снова, С людьми гораздо сложнее. Но примирение возможно, и вот где земля ноль.