Lars Lilholt Band - Jens Langkniv текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Jens Langkniv» из альбома «Gi' Det Blå Tilbage - De 35 Bedste Lilholt Sange» группы Lars Lilholt Band.
Текст песни
Inde midt i Jylland der hvor hedelyngen gror Hviskede man et navn for længe siden Når solen gik ned kom tungerne på gled Jens Langkniv han er set omkring for tiden Jens står i gæld til den onde selv Præked' præsten påskelørdag om og om igen Men når livet er et helvede må Fanden være en ven Hvisked' Jens og lo inde på Daugbjerg kro Månen er en ø af lys på nattens ocean Og Jens han sover hele dagen Han tog fra de rige Og gav til de små Og ravnene skrige ved Karup å Hvis du stjæler et land er du en hædersmand Hvis du stjæler en gris er du forbryder Jens tog en rå men passed' ikke på Bag lås og slå så krybskytter man byder Først da fjenden fægted' vildt ved Viborgs gamle port Da råbte man på Jens: «Hej hjælp os, glem hvad du har gjort» Mange tyske liv endte med et piv Tingelinge tinsoldater frygter en taterkniv Månen er en ø af lys på nattens ocean Og Jens han sover hele dagen Han tog… Da krigen var slut havde borgmesteren fortrudt: «Alting skal være som det plejer Bonde blir bonde og krybskytter skudt!» Men Jens er ikke en af dem der nejer Den kræmmer der snød han fik en meget hurtig død En heksebrænder fik en kniv som heksen hun slap fri Fra minerne i Daugbjerg for han frem mod hver en rig Jens med kniven kan gi' håb til en fattig mand Månen er en ø af lys på nattens ocean Og Jens han sover hele dagen Han tog… Men en nat da blev han skudt Og livet det var slut Men endnu hvisker Jens udi vinden Lad aldrig en slyngel få fred med sig selv Så længe lyngen blomstrer når somren går på held Så længe lyngen blomstrer når somren går på held Månen er en ø af lys på nattens ocean Og Jens han sover hele dagen Han tog…
Перевод песни
В середине Ютландии, где растут Геделоги, давным-давно шептали имя, Когда солнце садилось, языки ускользали, Дженс Лэнгнайф в последнее время оглядывался вокруг, Дженс был в долгу перед самим злом. * Проповедовал священник снова и снова * Но когда жизнь-это ад, ад, должно быть, друг Прошептал Йенсу и посмеялся над Даугбергом. Луна-это остров света в океане ночи, И Йенс спит весь день. Он забрал у богатых и отдал маленьким, И вороны кричат на Каруп. Если ты крадешь страну, ты человек чести. Если ты крадешь свинью, ты преступник. Йенс взял сырое, но не сдал, за замком и ключом, браконьеры, что ты предлагаешь . Только когда враг одичал у старых ворот Выборга, Тогда они позвали Йенса:»Эй, помоги нам забыть, что ты наделал". Многие жизни немцев закончились писком Тингелинга, оловянные солдаты боятся тату-ножа, Луна-остров света в океане ночи, И Йенс спит весь день. Он взял... Когда война закончилась, мэр пожалел об этом.: " все должно быть одинаково. Фермер стреляет в фермера и браконьеров! " Но Йенс не один из тех, кто не знает. Консьерж, который изменял, он очень быстро умер, У ковена был нож, как у ведьмы, которую она отпустила. Из шахт Даугберга он ведет к каждому богачу. Йенс с ножом может дать надежду бедняке, Луна-остров света в океане ночи, А Йенс спит весь день. Он взял... Но однажды ночью его подстрелили. * И жизнь закончилась, * Но все же Йенс шепчет на ветру, Никогда не позволяй мерзавцу быть в мире с самим собой. Пока Рысь цветет, когда сомрен идет на удачу, Пока Рысь цветет, когда сомрен идет на удачу, Луна-это остров света в океане ночи, И Дженс он спит весь день. Он забрал...