Lars Lilholt Band - Gi' Mig Whisky In The Jar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Gi' Mig Whisky In The Jar» из альбома «Smukkere Med Tiden» группы Lars Lilholt Band.
Текст песни
Da jeg en drukken morgen vaklede over højderyggen Da så jeg Kaptajn Farrell og han skyggede for lykken Jeg ved ikk' hvad der gik af mig men jeg forlangte alle hans penge Og stak ham med min springkniv da han tøvede for længe A Musha ring am a doo am a daa Og kort er den tid vi har Kort er den tid vi har Gi' mig «whiskey in the jar» Fuld og skæv og bange vaklede jeg til Molly’s kammer Hun svor hun ikke svigtede mig ved alle helvedes flammer Og hun lod mig ligge mellem sine lår men da jeg segnede Fandt hun Kaptajn Farrell hvor han sad ved fårehegnet Musha ring am a doo am a daa Kort er den tid vi har Kort er den tid vi har Gi' mig «whiskey in the jar» Soldaterne de kom og de lagde mig I lænker Kaptajn Farrell kaldtede og hvad mon Molly tænker For rygtede siger hun plejer ham og fanden tage kvinder Og fattigdom og smerten der aldrig helt forsvinder Musha ring am a doo am a daa Kort er den tid vi har Kort er den tid vi har Gi' mig «whiskey in the jar» Nu sidder jeg I hullet og venter på min bøddel Min længsel efter Molly har ikke ændret sig en tøddel Og når mit sorte hoved ruller ned i rendestenen Er det for Kaptajn Farrell at Molly spreder benene Musha ring am a doo am a daa Kort er den tid vi har Kort er den tid vi har Gi' mig «whiskey in the jar» Nog’n kan li' at fiske eller ryge sig en stråhat Andre spiller Poker eller strejfer som en gammel hankat Jeg kan bedst li' Whisky og at sove når jeg lyster Og vågne frisk og frejdig mellem Molly’s store bryster Jae Musha ring am a doo am a daa Kort er den tid vi har Kort er den tid vi har Gi' mig «whiskey in the jar» Musha ring am a doo am a daa Kort er den tid vi har Kort er den tid vi har Gi' mig «whiskey in the jar»
Перевод песни
* Когда однажды пьяным утром я качался над горным хребтом, * Тогда я увидел капитана Фаррелла, и он следил за счастьем. Я не знаю, что на меня нашло, но я потребовал все его деньги. И ударил его своим переключателем, когда он слишком долго колебался, Кольцо Муши-ду - Да-да, и у нас осталось мало времени. Скоротечно то время, что мы Дали мне "виски в банке" , пьяный, под кайфом и напуганный, я пошатнулся до комнаты Молли, Она поклялась, что не подведет меня к огням ада. Она оставила меня между бедер, но когда я упал, Она нашла капитана Фаррелла, где он сидел у овечьей изгороди? Musha ring am a doo am a daa Short-наше время. Коротко то время, когда мы Дали мне "виски в банке" , солдаты, они пришли, и они заковали меня в цепи, Капитан Фаррелл звонил, и мне интересно, что думает Молли. Ведь репутация говорит, что она заботится о нем и проклятых женщинах. И бедность и боль, которые никогда не исчезнут. Musha ring am a doo am a daa Short-наше время. Коротко время, которое у нас есть, Дайте мне»виски в банке". Теперь я сижу в яме и жду своего палача. Моя тоска по Молли ничуть не изменилась. И когда моя черная голова катится по сточной канаве. Это из-за капитана Фаррелла Молли раздвигает ноги? Musha ring am a doo am a daa Short-наше время. Коротко время, которое у нас есть, Дайте мне»виски в банке". Nog'N любит рыбачить или курить себе соломенную шляпу, Другие играют в покер или бродят, как старый кот. Я люблю виски лучше всего и спать, когда хочу, И просыпаться свежим и свежим между большими сиськами Молли, Дже Муша, кольцо-это Ду- А-да-шорт-это время, которое у нас есть. Коротко время, которое у нас есть, Дайте мне»виски в банке". Musha ring am a doo am a daa Short-наше время. Коротко время, которое у нас есть, Дайте мне»виски в банке".