Lars Lilholt Band - Gaia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Gaia» из альбома «Den 7. Dag» группы Lars Lilholt Band.
Текст песни
Da astronauterne fra rummet så Planeten jorden som planeten blå Følte de en underlig samhørighed De klamred' sig til månen og kiggede ned Hvor er min far, hvor er min mor Hvor er min søster, hvor er min bror Hvor er min elskede, hvor er mit blod Hvor er mit barn, min længsel, min rod — hos Gaia, Gaia, Gaia ja ja ja ja Hun hang der i det tavse himmelbryn Azurblå og et ufatteligt syn Som en lykke som et held Som et billede på livet selv God atmosfære, kvælstof og ilt Grøn klorofyl forvandler for vildt Gamle mikrober der uden motiv Sammen med bakterier gir hende liv Gaia, Gaia, Gaia ja ja ja ja Menneskene er naive og tror At de er mer end børn af Moder Jord Skønt menneskene kan forsvinde med et Hvis bare Gaia skælver lidt Hvor er min far, hvor er min mor Hvor er min søster, hvor er min bror Hvor er min elskede, hvor er mit blod Hvor er mit barn, min længsel, min rod — hos Gaia, Gaia, Gaia ja ja ja ja
Перевод песни
Когда астронавты из космоса увидели Планета Земля, как Голубая планета, Они чувствовали странную связь. Они цеплялись за Луну и смотрели вниз. Где мой отец?где моя мама? Где моя сестра? где мой брат? Где моя любовь, Где моя кровь ? Где мой ребенок, моя тоска, мой жезл-с Гайей, Гайей, Гайей, Да, да, да. Она висела там, в безмолвном небе, В Лазурном и невообразимом видении, Как удача, Словно картина самой жизни. Хорошая атмосфера, азот и кислород. Зеленый хлорофилл превращает там дикие Старые микробы без мотива, Вместе с микробами, дает ей жизнь. Гая, Гая, Гая да да да да Люди наивны и верят, Что они больше, чем дети Матери-Земли. Хотя люди могут исчезнуть вместе с ... Если бы только Гая немного дрожала. Где мой отец?где моя мама? Где моя сестра? где мой брат? Где моя любовь, Где моя кровь ? Где мой ребенок, моя тоска, мой жезл-с Гайей, Гайей, Гайей, Да, да, да.