Lars Demian - Sången Om Lögnen текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Sången Om Lögnen» из альбома «Ännu mera jag - Lars Demians bästa» группы Lars Demian.

Текст песни

Djupt i mitt hjärta bor det en liten djävul så slug och svart Han lämnar mej aldrig någonsin nej han är hos mej båd dag och natt Och allt som jag vet är sanning det får han mej att se just tvärtom Då gäller det att vara tacksam för det är lögnen jag talar om Att människan är en lögnhals ja det vet nog alla och envar När Judas har kysste Jesus då fanns det inte nån sanning kvar Och mannen som hette Brutus han svor till Kejsarens liv sin död Men slutet på den historian visar tydligt på vem som ljög När herremän och politiker jagar makt över folk och fä Då ljuger dom så dom blekna där ligger djävulen själv i lä I tidningar och på TV så ser man världen på trygg distans Men letar man efter sanningen får man leta nån annan stans Nu får ni inte tycka att jag är hopplös och pessimist Nej jag tror som många andra att allt ska ordna sej väl till sist För lögnen kan tyckas mäktig ja den kan härska i många år Men en dag så ska den falla då är det sanningen som består

Перевод песни

Глубоко в моем сердце живет маленький дьявол, такой хитрый и черный, Он никогда не покидает меня, нет, он со мной днем и ночью, И все, что я знаю, - это правда, он заставляет меня видеть противоположное. Тогда вы должны быть благодарны за то, что это ложь, о которой я говорю, что этот человек лжец, да, наверное, знает всех и каждого, когда Иуда поцеловал Иисуса, тогда не осталось правды, и человек по имени Брутус клялся в жизни императора своей смертью, но конец этой истории ясно показывает, кто слухи, когда люди и мрачные охотятся за властью над людьми и людьми, тогда они лгут, поэтому они исчезают там, сам дьявол лежит в газетах и на телевидении, вы видите мир на безопасном расстоянии, но если вы ищете правду, вы должны искать кого-то другого. Теперь ты не должен думать, что я безнадежен и пессимистичен. Нет, я думаю, как и многие другие, что все будет хорошо, в конце концов, Потому что ложь может казаться могущественной, да, она может править много лет, Но однажды она упадет, тогда это будет истина.