Larry Norman - I Am a Servant текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Am a Servant» из альбома «In Another Land» группы Larry Norman.
Текст песни
I am a servant, I am listening for my name, I sit here waiting, I’ve been looking at the game That I’ve been playing, and I’ve been staying much the same When you are lonely, you’re the only one to blame. I am a servant, I am waiting for the call, I’ve been unfaithful, so I sit here in the hall. How can you use me when I’ve never given all, How can you choose me when you know I’d quickly fall. So you feed my soul and you make me grow, And you let me know you love me. And I’m worthless now, but I’ve made a vow, I will humbly bow before thee. O please use me, I am lonely. I am a servant getting ready for my part, There’s been a change, a rearrangement in my heart. At last I’m learning, there’s no returning once I start. To live’s a priveledge, to love is such an art But I need your help to start, O please purify my heart, I am your servant.
Перевод песни
Я слуга, я слушаю мое имя, Я сижу здесь, ожидая, я смотрю на игру Это я играл, и я остался одна и та же Когда вы одиноки, вы единственный, кто виноват. Я слуга, я жду вызова, Я был неверен, поэтому сижу здесь, в зале. Как вы можете использовать меня, когда я никогда не отдавал все, Как вы можете выбрать меня, когда узнаете, что я быстро упаду. Итак, вы кормите мою душу, и вы заставляете меня расти, И вы дайте мне знать, что вы меня любите. И теперь я бесполезен, но я дал обет, Я смиренно поклонись тебе. О, пожалуйста, используйте меня, я одинок. Я слуга, готовясь к моей части, В моем сердце произошли изменения, перестройки. Наконец, я учусь, я не возвращаюсь, как только начну. Жить - это привилегия, любить - это такое искусство Но мне нужна твоя помощь, чтобы начать, О, очисти мое сердце, я твой слуга.