Larissa (Larissa Mondrus) - Winterwäldchen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Winterwäldchen» группы Larissa (Larissa Mondrus).
Текст песни
Winterwäldchen - ihre Aste voller Schnee Und sehr traurig von der Last und so weh. Auf den weißen Wegen gehe ich allein, Und ich glaube noch mal bei dir zu sein. Einst im Sommer waren die Abende hell, Auf der Lichtung fuhren wir Karussell. Karussell, Karussell... Unser Sommer schwand so schnell! Einmal noch durch die Luft fliegen wie im Mai, Uns im Sturm biegen - nur wir zwei! Du mein, ich dein, und holt uns der Teufel! Er holt uns nicht mehr ein! Winterwäldchen, es ist spät, viel zu spät, Meine Liebe hat der Schnee so geweht. Ganz verloren golden Tanzpavillon Träumt von einem lang verklungenen Song. Und in mir wird die Errinnerung hell: Auf der Lichtung fuhren wir Karussell. Karussell, Karussell... Unser Sommer schwand so schnell! Einmal noch durch die Luft fliegen wie im Mai, Uns im Sturm biegen - nur wir zwei! Du mein, ich dein, und holt uns der Teufel! Er holt uns nicht mehr ein! Du mein, ich dein, und holt uns der Teufel! Er holt uns nicht mehr ein!
Перевод песни
Winterwäldchen - его ветви, полные снега И очень грустно от бремени и так больно. Белыми путями я иду один, И я думаю, чтобы быть с вами снова. Когда-то летом вечера были яркими, На расчистке мы ездили на карусели. Карусель, карусель ... Наше лето было так быстро! Еще раз пролетев в воздухе, как в мае, Согните нас в шторме - только мы двое! Ты мой, я твой, и принеси нам дьявола! Он нас больше не достает! Winterwäldchen, уже поздно, слишком поздно, Моя любовь взорвала снег. Полностью потерянный золотой павильон Мечтает о давно увядшей песне. И во мне память яркая: На расчистке мы ездили на карусели. Карусель, карусель ... Наше лето было так быстро! Еще раз пролетев в воздухе, как в мае, Согните нас в шторме - только мы двое! Ты мой, я твой, и принеси нам дьявола! Он нас больше не достает! Ты мой, я твой, и принеси нам дьявола! Он нас больше не достает!