Lara George - Ijoba Orun текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с гэльского на русский язык песни «Ijoba Orun» из альбома «Forever In My Heart» группы Lara George.
Текст песни
Ma je’n ku’na baba, mu mi de’le o (Father, don’t let me miss it, Take me home) Ki n ma ku s’ajo, bii eefin (That I would not die like smoke in its path) Mu mi de’le (help me to reach home) Aye loja ni orun nile se eee (earth is a market place heavean is home) Mumidele o (take me home) Owo ti mo ni (The money I have) Ko le mu mi de’le o (Can't take me there) Moto ti mo ri ra (The cars I’ve bought) Ko le wa mi de’le o (Can't take me there) Ore ti mo ni (The friends I have) Ko le sin mi de’le o (Can't take me there) Gbogbo iwe, ti mo ri ka (All the knowledge I’ve gained) Won o le gbe mi re’le o (They Can’t take me there) Ma je n ku’na baba (Father, Dont let me miss it) Mu mi de’le o (Take me home) Ki n ma ku s’ajo, bii eefin (That I would not die like smoke in its path) Mu mi de’le o (Take me home) Aye l’oja, orun n’ile (The earth is like a market place, heaven is home) Mu mi de’le (Take me home)
Перевод песни
Если я буду бабой, если я буду с тобой. (Толстяк, не дай мне упустить это, забери меня домой) Убей, если ку с'ажо, будь эфином ( что она не умрет, как дым на своем пути). Если я de' by (помоги мне поддерживать законы дома) Эй, лоха, теперь я теперь эээ ( земля и рынок, heavean и дом) Мумидель из ... (Отвези меня домой) Собственный дом мой сейчас ( деньги у меня есть) Ко С О, я de'with o ( не могу взять меня туда) Мото, поддержи меня, чтобы уйти. (Карл, которого я купил) Ko от west I de'with o ( не могу взять меня туда) Ты поддерживаешь меня сейчас. (У меня есть друзья) Ko, я de'with o ( не могу взять меня туда) Гбогбо, поддержи меня с Хазаром ( все знания, которые я получил). Ничего себе от gbe, я с тобой (они не могут взять меня туда). Если je n ku'The baba ( Fat, Не дай мне пропустить это) Если я ... (Отвези меня домой) Убей, если ку с'ажо, будь эфином ( что она не умрет, как дым на своем пути). Если я ... (Отвези меня домой) Эй, л'Оха, я-н'ИИ. (Земля подобна рынку, рай-это дом) Если я ... (Отвези меня домой)