Laptop - Social Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Social Life» из альбома «Nothing To Declare» группы Laptop.
Текст песни
Social life Social life Everybody thinks I need more social life «You look so pale» «You look like you’ve been living in a jail» Oh, everybody thinks I need more social life Social life Social life Everybody else is going out tonight «Don't you care 'bout what’s going on?» «This isolationism’s gone too far» Come on Everybody else is going out tonight Social Life Social Life Everybody thinks that I am not all right «We think it’s time that you do get some help» «We worry that you’re gonna kill yourself» Everybody needs a little social life Social life «You gotta have a little» «What's the matter with you?» You gotta get outta that apartment Come up for air
Перевод песни
Светская жизнь, Светская жизнь. Все думают, что мне нужно больше светской жизни, "ты такой бледный" , " ты выглядишь так, будто ты живешь в тюрьме». О, все думают, что мне нужно больше светской жизни, Светской жизни, Светской жизни, Все остальные сегодня гуляют « »тебе все равно, что происходит?" "Этот изоляционизм зашел слишком далеко", Давай. Все остальные сегодня гуляют. Светская Жизнь, Светская Жизнь. Все думают, что я не в порядке. "Мы думаем, пришло время тебе помочь». »Мы боимся, что ты убьешь себя". Всем нужна маленькая Светская жизнь, Светская жизнь « "у тебя должна быть маленькая» ," что с тобой?" Ты должен выбраться из этой квартиры, Выйти на воздух.