Lapis Lazuli - My Last Story текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Last Story» из альбома «Lost» группы Lapis Lazuli.
Текст песни
Shadows rising before us Darkness covering mankind Shattered, nothing is left but Fragments of our former selves All things comes to an ending Nothing will last forever Our fate was never written Time to pay the ferryman Our hope fading away now Our life burning to ashes All gone, nothing remaining Just close your eyes and wait This will be my last story Forever lost, nothing remains The greatest of tragedies written We tell our goodbyes, what might be our last And never ask ourselves why Where will this go, how will it end Come witness the ending begin The future was ours, the pages where clean Our story was ours to write The fault is our own, there’s no-one to blame Together we’ll take the fall Shadows rising before us Darkness covering mankind Shattered, nothing is left but Fragments of our former selves All things comes to an ending Nothing will last forever Our fate was never written Time to pay the ferryman Our hope fading away now Our life burning to ashes All gone, nothing remaining Just close your eyes and wait And here we are, beaten, broken, nothing left We are but a shell of what we where Anger, hatred, loathing, nothing else We are but a shade of what could’ve been We are, beaten, broken, nothing left We are but a shell of what we where Anger, hatred, loathing, nothing else We are but a shade of what could’ve been
Перевод песни
Тени поднимаются перед нами, Тьма, покрывающая человечество, Разбитое, ничего не осталось, кроме Осколков нашего прежнего "я". Все заканчивается, Ничто не будет длиться вечно, Наша судьба никогда не была написана. Время платить паромщику. Наша надежда угасает. Наша жизнь сгорает дотла, Все исчезло, ничего не осталось, Просто закрой глаза и подожди. Это будет моя последняя история, Навсегда потерянная, ничто не остается Величайшей из трагедий, написанных, Мы прощаемся, что может быть нашим последним И никогда не спрашиваем себя, почему Куда это приведет, как это закончится? Стань свидетелем начала конца. Будущее было наше, страницы где чисты. Наша история была нашей, чтобы написать, Что вина наша, некого винить. Вместе мы возьмем Тени падения, поднимающиеся перед нами, Тьма, покрывающая человечество, Разбитое, ничего не осталось, кроме Осколков нашего прежнего "я". Все заканчивается, Ничто не будет длиться вечно, Наша судьба никогда не была написана. Время платить паромщику. Наша надежда угасает. Наша жизнь сгорает дотла, Все исчезло, ничего не осталось, Просто закрой глаза и подожди. И вот мы здесь, разбитые, разбитые, ничего не осталось, Мы лишь оболочка того, что мы там, где Гнев, ненависть, ненависть, больше ничего. Мы лишь тень того, что могло бы быть. Мы, избитые, сломленные, ничего не осталось, Мы лишь оболочка того, что мы там, где Гнев, ненависть, ненависть, больше ничего. Мы лишь тень того, что могло бы быть.