Lapis Lazuli - Arise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Arise» из альбома «Lost» группы Lapis Lazuli.
Текст песни
Never dreaming, allways sleeping Watch the sun fade, cross the heaven Clad in shadows, buried in mist Allways wandering, never finding Cannot seem to find the door I can’t find my way out Endless prison, endless chains I cannot get out All my limbs have gotten numb I can’t seem to wake up Everything has become worse I cannot get out All I have is my own dreams I have nothing else left All I was is nothing more I cannot get out Lying here awake in my dream, can’t see the end of this Is this all whats left of my life, endless inprisonment Nothing left to do but to fade into a memory I can’t fight the fear that is just far to great Drawing the last breath of my life, this is my final words Leaving all regrets far behind, I only look ahead Fearing what im facing right now, I cannot comprehend Taking my final leap of faith into nothing Everything that I once where have been left to fade away Taking the last step to the end, a new horizon waits Nothing is determined and nothing is forgotten, no All that was and all that is will be remembered Run away, fly away, there is nothing left for me Run away, fly away, I am just a memory Run away, fly away, find the light and you will see Run away, fly away, I am just a memory Run away, fly away, there is nothing left for me Run away, fly away, I am just a memory Run away, fly away, find the light and you will see Run away, fly away, I am just a memory
Перевод песни
Никогда не мечтаю, всюду сплю, Наблюдаю, как солнце исчезает, пересекает небеса, Одетые в тени, погребенные в тумане, Всюду блуждающие, никогда Не находящие, кажется, не могут найти дверь. Я не могу найти выход. Бесконечная тюрьма, бесконечные цепи. Я не могу выбраться. Все мои конечности оцепенели, Кажется, я не могу проснуться. Все стало хуже. Я не могу выбраться. Все, что у меня есть-это мои собственные мечты. У меня больше ничего не осталось. Все, чем я был, - это ничего больше. Я не могу выбраться. Лежу здесь, просыпаюсь во сне, не вижу конца этому. Неужели все, что осталось от моей жизни, бесконечное заточение, Ничего не остается, кроме как раствориться в памяти? Я не могу бороться со страхом, который так далек к великому, привлекая последний вздох моей жизни, это мои последние слова, оставляя все сожаления далеко позади, я смотрю только вперед, опасаясь того, с чем я сталкиваюсь прямо сейчас, я не могу понять, принимая мой последний прыжок веры в ничто, все, что когда-то было оставлено, чтобы исчезнуть, делая последний шаг до конца, Новый горизонт не ждет, ничего не определено и ничего не забыто, нет. Все, что было, и все, что есть, останется в памяти. Убегай, улетай, для меня ничего не осталось. Убегай, улетай, я всего лишь воспоминание. Убегай, улетай, найди свет, и ты увидишь. Убегай, улетай, я всего лишь воспоминание. Убегай, улетай, для меня ничего не осталось. Убегай, улетай, я всего лишь воспоминание. Убегай, улетай, найди свет, и ты увидишь. Убегай, улетай, я всего лишь воспоминание.