Lapis Lazuli - Alive текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Alive» из альбома «A Justified Loss» группы Lapis Lazuli.
Текст песни
This is all that is left for me to say This is all i have to give Is this all that is left for me to say Have i got nothing to give All the pieces have fallen into their place And there is nothing left for me All the things that i dream to become I have put all dreams to rest All the things that i dream to being They are all fading away Everything that lay dearest to me Will be watching my demise I’m alive through you My/your story will live on trough you/me And we carry on As i live through you forever We are one We’re divine within ourselves I’m alive because of you Not alone We’re immortal trough ourselves One life for another soul We stand stronger as one One mind, one heart Together we can’t fall We are stronger as one One soul, alive As one we will not fall I’m alive through you My/your story will live on trough you/me And we carry on As i live through you forever I’m alive through you My/your story will live on trough you/me And we carry on As i live through you forever
Перевод песни
Это все, что мне осталось сказать. Это все, что я должен дать. Это все, что мне осталось сказать? Неужели мне нечего отдать, Все осколки упали на свои места, И для меня ничего не осталось? Все, чем я мечтаю стать. Я положил все мечты на покой. Все то, о чем я мечтаю ... Они все исчезают. Все, что было для меня самым дорогим, Будет наблюдать за моей кончиной. Я жива благодаря тебе. Моя / твоя история будет жить через тебя / меня, И мы продолжаем Жить, пока я живу через тебя вечно. Мы едины, Мы божественны внутри себя, Я жив благодаря тебе. Не одиноки, Мы бессмертны через себя. Одна жизнь для другой души, Мы стоим сильнее, как один. Один разум, одно сердце Вместе мы не можем упасть. Мы сильнее, Как одна душа, живы, Как одна, мы не упадем. Я жива благодаря тебе. Моя / твоя история будет жить через тебя / меня, И мы продолжаем Жить, пока я живу через тебя вечно. Я жива благодаря тебе. Моя / твоя история будет жить через тебя / меня, И мы продолжаем Жить, пока я живу через тебя вечно.