Lantlôs - Mittsommerregen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Mittsommerregen» из альбома «Lantlôs» группы Lantlôs.
Текст песни
Wolkenbruch -und der Weg tat sich auf, ich fühle die Freiheit, wie die Segel sich straffen! So reiste ich weit, und gerade in den Sturm, wie ein Spielball der Erinnerung. Doch jetzt steh' ich allein, blind und verloren Rette mich aus diesem wunderschönen Leben! Wie ich tanze, im Mittsommerregen! Ich muss es jetzt schaffen zu fliehen, zu fliegen! Rette mich aus diesem wunderschönen Leben! Wie ich tanze, im Mittsommerregen! Nun rinnt der Bach, klar, schnell, reißend, der Wind rauscht, die Blätter tanzen, die Wiese beugt sich dem Hauch -alles nimmt seinen Lauf… und es liegt nicht in meiner Hand. So wirbelt es magisch -frei, fließend, weit… über Heide, Wald und Ufer! In diesem Sturm, stehe ich nun voll Wehmut — ich… fühle wie der Wind rauscht, sehe wie die Blätter tanzen, höre wie die Wiese sich beugt… stehe da und lass' mich fallen Es ist mir nichts geblieben! Nein!
Перевод песни
Cloudbreak - и путь встал, Я чувствую свободу, Как паруса затянуть! Поэтому я много путешествовал, И прямо в шторм, Как игра памяти. Но теперь я один, слепой и потерянный Спаси меня от этой чудесной жизни! Как я танцую, в полночном дождь! Мне нужно бежать, летать! Спаси меня от этой чудесной жизни! Как я танцую, в полночном дождь! Теперь поток работает, ясный, быстрый, разрывающий, Ветер шумит, листья танцуют, Луг обдумывает дыхание -alles берет курс ... И это не в моей руке. Таким образом, он вращается магически свободным, текучим, широким ... Над вереском, лесом и берегом! В этой буре, Теперь я полна печали - Я ... Почувствуйте ветер, шелестящий, Посмотрите, как танцуют листья, Слушайте, как луг изгибается ... встаньте и дайте мне упасть У меня ничего не осталось! Нет!