Lani Misalucha - Sister Act Medley текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sister Act Medley» из альбомов «The Crossover Live Tour» и «Lani Misalucha Live, Vol. 1» группы Lani Misalucha.
Текст песни
First i was afraid, I was petrified Keep thinking i could never leave without you by my side But then spend so many nights Thinking how you did me wrong, and i was wrong and i learned how to get along And so you’re back From outer space i just want him to find you here without that sad look upon your face I should have changed that stupid luck i should have may you leave ur keys and i have known for just one second you’ll be back to bother me Go, now go! Walked out the door just turned around now coz you’re not welcome anymore We’rent you the one who try to leave me with goodbye did you think i’m crumble, did you think i’ve lay down and die, oh no, not i i will survive oh as lonh as i know hownto love i know i stay alive i i’ve got all my life to give, and ive got all my love give i will survive I will survive… i will survive Humidity is risen Barometer is gettin low According to all sources Street the place to go Co’z tonight for the first time just about half past ten, for the first time in history its gonna start raining men Its raining mean, halleluyahh Its raining men, amen I wanna go out I wanna get myself wet Absolutely soaking wet Its raining men, halleluyahh Its raining men, amen Its raining men, halleluyahh Its raining men, amen Its raining, its pouring Theres nothing left for us her and we wont waste another dream If you had enough dont put up with his stuff dont you do it If you had ur fill get the check pay the bill you can do it Tell him to just get out Nothing left to talk about Pack his raincoat show him out just look him in the eye and simply shout I feel stormy weather moving in About to begin Hear the thunder Don’t you lose your head Rip off the roof and stay in bed (Rip off the roof and stay) Go now go… Enough is enough… Its raining, its pouring Theres nothing else for us here. and we won’t waste Another dream Its raining men
Перевод песни
Сначала я боялась, я была ошеломлена, Продолжая думать, что никогда не смогу уйти без тебя рядом. Но потом проводишь так много ночей, Думая, как ты сделал меня не так, и я был неправ, и я научился ладить. И вот ты вернулся Из космоса, я просто хочу, чтобы он нашел тебя здесь, без печального взгляда на твое лицо. Я должен был изменить эту глупую удачу, я должен был бы, может, ты оставишь свои ключи, и я знаю, что всего на секунду ты вернешься, чтобы побеспокоить меня. Уходи, уходи! Выходи за дверь, просто повернись, потому что тебе больше не рады. Мы не те, кто пытается оставить меня на прощание, Ты думал, что я рушусь, ты думал, что я лежу и умираю, О нет, не я, я выживу, о, как lonh, как я знаю, как любить, я знаю, что живу, у меня есть вся моя жизнь, чтобы дать, и у меня есть вся моя любовь, я выживу, я выживу... я выживу Влажность повышается, Барометр становится все ниже. По всем источникам, Улица-место, куда можно пойти. Сегодня ночью в первый раз около половины десятого, впервые в истории начнется дождь из мужчин. Его дождь означает, Аллилуйя, Его дождь мужчины, аминь. Я хочу выйти, Я хочу промокнуть, Абсолютно промокнуть. Идет дождь, люди, Аллилуйя, идет Дождь, люди, аминь. Идет дождь, люди, Аллилуйя, идет Дождь, люди, аминь. Дождь льет, Ничего не остается для нас, ее, и мы не будем тратить впустую еще одну мечту, Если у тебя было достаточно, не смирись с его вещами, не делай этого. Если у вас есть УР заполнить получить чек оплатить счет, вы можете сделать это. Скажи ему, чтобы он просто ушел. Больше не о чем говорить, Собери его плащ, покажи ему, просто посмотри ему в глаза и просто закричи. Я чувствую, как штормовая погода приближается К началу. Услышь гром. Не теряй голову. Сорвись с крыши и останься в постели. (Сорвись с крыши и останься) Давай, давай... Хватит, хватит ... Дождь идет, льет, Больше ничего для нас здесь нет. и мы не будем тратить впустую. Еще одна мечта- Дождь мужчин.