Langhorne Slim - I Love To Dance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Love To Dance» из альбома «When The Sun's Gone Down» группы Langhorne Slim.
Текст песни
Well I’d like, tonight, to thank all the ladies All of the ladies in this life that have given me a chance Well if they’d ask me if there is one that I love more than another I’d say that they were all great dancers and lord knows I love to dance Well I’m grieving tonight without you love by my side Well it seems like in this life That I was born to let it shine There ain’t no diamonds and gold that I’d buy To hold you here with me And on the coldest of nights I stumble home all alone Well I have done wrong now ive told some lies Well I have done right with a gal by my side I’ve been a dancer all of my life I’m gonna dance on home Well I’d like tonight, to thank all the ladies All of the ladies in this life that have given me a chance Thank you And if they’d ask me, said is there one That you love more than another I’d say that they were all great dancers and lord knows I love to dance! Well they’re dreaming tonight without you god here by my side Well it seems like in this life that i will born to let it shine All over this whole wide world One, two, three, four Dance! dance! dance!
Перевод песни
Что ж, сегодня я бы хотел поблагодарить всех дам, Всех дам в этой жизни, которые дали мне шанс. Что ж, если бы меня спросили, есть ли кто-то, кого я люблю больше других, Я бы сказал, что все они были великолепными танцорами, и, видит Бог, я люблю танцевать. Что ж, я скорблю этой ночью без твоей любви рядом со мной. Что ж, кажется, в этой жизни Я был рожден, чтобы сиять. Нет никаких бриллиантов и золота, которые я бы купил, Чтобы удержать тебя здесь со мной, И в самые холодные ночи Я оступаюсь дома совсем один. Что ж, я поступил неправильно, теперь я солгал. Что ж, я поступила правильно с девушкой рядом. Я танцую всю свою жизнь. Я буду танцевать дома. Что ж, я хотел бы сегодня поблагодарить всех дам, Всех дам в этой жизни, которые дали мне шанс. Спасибо! И если бы они спросили меня, сказали, Есть ли тот, кого ты любишь больше, чем другой, Я бы сказал, что все они были великими танцорами, и Господь знает. Я люблю танцевать! Что ж, они мечтают сегодня ночью без тебя, Бог рядом со мной. Что ж, кажется, в этой жизни я буду рожден, чтобы сиять Во всем этом огромном мире. Раз, два, три, четыре ... Танцуй! танцуй!танцуй!