Lanfear - Brave New Men текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Brave New Men» из альбома «X to the Power of Ten» группы Lanfear.
Текст песни
Brave New Man Like a brush in hand, painting perfect pics Of the perfect child, of what we would like to be The vision is clear, a new way to complete Selling, unrestrained Complying with their wishes in the shopping list Splitting society into the gene-richs and the poor have-nots Redesigning humans Forged by scientists and madmen Lead the superficial to an art A way to Neverland How can we listen to their lies? Genetically paralyzed Enhanced and compromised (They're) selling them «Brave New Men inside» to be strong Terrorizing rules, men used as mere tools Altering DNA, create disease-free fools Lifting their hopes to a withered plain Many deeds have been pattered out in vain They’re excused Helpless as we stand, enough reasons to be concerned Beneath the bridge of sighs Redesigning humans Forged by scientists and madmen Lead the superficial to an art A way to Neverland How can we listen to their lies? Genetically paralyzed Enhanced and compromised (They're) selling them «Brave New Men inside» to be strong Waiting for the day to wash diminishing sins away Wondering if we could ever be another sense of change The past, the present — no one’s future’s told How can we listen to their lies? Genetically paralyzed Enhanced and compromised (They're) selling them «Brave New Men inside» to be strong «We have begun to play God in so many intimate realms of life that we could not turn back, even if we tried»
Перевод песни
Храбрый Новый Человек Как кисть в руке, красивые картины От идеального ребенка, от того, что мы хотели бы видеть. Видение ясное, новый способ завершить Продажа, безудержный Выполнение их пожеланий в списке покупок Разделение общества на богатых генами и бедных неимущих Перепроектирование людей Подделанные учеными и сумасшедшими Ведите поверхностное искусство Путь к Neverland Как мы можем слушать их ложь? Генетически парализованный Усовершенствованный и скомпрометированный (Они) продают их «Храбрые Новые Мужчины внутри», чтобы быть сильными Террористические правила, мужчины, используемые в качестве простого инструмента Изменение ДНК, создание бездуховных дураков Поднимая свои надежды на засохшую равнину Многие дела были тщетны Они извиняются Беспомощный, поскольку мы стоим, достаточно оснований для беспокойства Под мостом вздохов Перепроектирование людей Подделанные учеными и сумасшедшими Ведите поверхностное искусство Путь к Neverland Как мы можем слушать их ложь? Генетически парализованный Усовершенствованный и скомпрометированный (Они) продают их «Храбрые Новые Мужчины внутри», чтобы быть сильными Ожидание дня, чтобы вымыть уменьшающиеся грехи Удивление, можем ли мы когда-либо быть другим чувством перемен Прошлое, настоящее - никому не сказали Как мы можем слушать их ложь? Генетически парализованный Усовершенствованный и скомпрометированный (Они) продают их «Храбрые Новые Мужчины внутри», чтобы быть сильными «Мы начали играть Бога во многих интимных сферах жизни Что мы не смогли вернуться, даже если бы мы попытались »