Landon Pigg - Made For Glory текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Made For Glory» из альбома «The Boy Who Never» группы Landon Pigg.
Текст песни
Like a thistle on a tree, like the sparkle on the sea You were made for glory And it’s no wonder why you’re here For all to see But like a thorn on my flesh your beauty holds me I can’t find relief And it’s no wonder why you’re here To torture me Sometimes a man must find relief In what he can’t touch, what he can’t see Maybe he knows that it won’t do But it will do for tonight And now that you are out of sight I can only pray that you get out of my mind But those prayers don’t often work for me You’re all I see Sometimes a man must find relief In what he can’t taste, what he can’t see Maybe he knows that it won’t do But it will do for tonight Oh, for tonight Oh, tonight Like a thorn upon my flesh Like a thorn upon my flesh Like a thorn upon my flesh Sometimes a man must relief Whatever ways that he can Maybe he knows that it won’t do But it will do for tonight Sometimes a man must take the fall Few other ways will he learn Just when he’s ready to lose it all Someone comes along Like a thistle on a tree, like the sparkle on the sea
Перевод песни
Как чертополох на дереве, как блеск на море Вы были созданы для славы И неудивительно, почему вы здесь Чтобы все видели Но, как шип на моей плоти, твоя красота держит меня, я не могу найти облегчение И неудивительно, почему вы здесь Чтобы мучить меня Иногда человек должен найти облегчение В чем он не может прикасаться, чего он не видит Может быть, он знает, что этого не будет, Но это сделает сегодня И теперь, когда вы скрылись из поля зрения Могу только молиться, чтобы ты сошел с ума Но эти молитвы часто не работают для меня. Я все вижу. Иногда мужчина должен найти облегчение В чем он не может попробовать, чего он не может видеть Может быть, он знает, что этого не будет, Но это сделает сегодня О, сегодня вечером Сегодня вечером Как шип на моей плоти Как шип на моей плоти Как шип на моей плоти Иногда мужчина должен облегчить Какими бы ни были способы, которыми он может Может быть, он знает, что этого не будет, Но это сделает сегодня Иногда мужчина должен падать Немногие другие способы обучения Когда он готов потерять все Кто-то приходит Как чертополох на дереве, как блеск на море