Lando Fiorini - Lella текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Lella» из альбомов «Roma ride e canta», «Tra la gente canzoni e cabaret» и «Come se pò spiegà cos'é l'amore» группы Lando Fiorini.
Текст песни
Te la ricordi Lella quella ricca La moje de Proietti er cravattaro Quello che c’ha er negozio su ar Tritone Te la ricordi, te l’ho fatta vede Quattr’anni fa e nun volevi crede Che insieme a lei ce stavo proprio io Te la ricordi poi ch’era sparita E che la gente e che la polizia S’era creduta ch’era annata via Co' uno co' più sordi der marito E te lo vojo di' che so' stato io E so' quattr’anni che me tengo 'sto segreto E te lo vojo di' ma non lo fa' sape' Nun lo di' a nessuno, tiettelo pe' te Je piaceva anna' ar mare quann'è inverno Fa' l’amore cor freddo che faceva Però le carze nun se le tojeva A la fiumara 'ndo ce sta' er baretto Tra le reti e le barche abbandonate Cor cielo grigio a facce su da tetto 'na mattina ch’era l’urtimo dell’anno Me dice co' la faccia indifferente: Me so' stufata, nun ne famo gnente E tireme su la lampo der vestito… E te lo vojo di' che so' stato io E so' quattr’anni che me tengo 'sto segreto E te lo vojo di' ma non lo fa' sape' Nun lo di' a nessuno, tiettelo pe' te Tu nun ce crederai, nun c’ho più visto L’ho presa ar collo e nun me so' fermato Che quann'è annata a tera senza fiato Dar cielo da 'no squarcio er sole è uscito E io la sotterravo co' 'ste mano Attento a nun sporcamme sur vestito Me ne so' annato senza guarda' indietro Nun c’ho rimorsi e mo' ce torno pure Ma nun ce penso a chi ce sta là sotto Io ce ritorno solo a guarda' er mare E te lo vojo di' che so' stato io E so' quattr’anni che me tengo 'sto segreto E te lo vojo di' ma non lo fa' sape' Nun lo di' a nessuno, tiettelo pe' te Tiettelo pe' te Tiettelo pe' te
Перевод песни
Ты помнишь Лэллу богатую La moje de Proietti er cravattaro То, что магазин был на ar Тритон Помнишь, я поймал тебя. Четыре года назад и монахиня хотела верить Что у меня с ней было. Ты помнишь, как она исчезла. И что люди и что полиция Он поверил, что он был винтаж прочь Co 'один co' больше глухих der муж И я хочу сказать тебе, что это был я И я знаю четыре года, что я держу себя в секрете И я хочу, чтобы ты сказал, но он не знает. Я никому не скажу. Je понравился Анна ' AR море quann'è зима Делай холодную любовь кор Но карзе Нун - это тоджева. A la fiumara ' ndo ' ER baretto Между заброшенными сетями и лодками Кор серый небо грани на крыше "на утро, что было urtimo года Он говорит мне с равнодушным лицом: Мне надоело, монахиня. И тянет на молнию der платье… И я хочу сказать тебе, что это был я И я знаю четыре года, что я держу себя в секрете И я хочу, чтобы ты сказал, но он не знает. Я никому не скажу. Ты Навин поверишь в это, Нун я больше не видел Я схватил ее за шею, и Навин меня остановил. Что quann'è марочных в tera дыхание Дар неба - то нет рана была выглянуло солнце И я закопал ее в руке Внимательный к nun грязный sur платье Я знаю, звездчатого аниса, не оглядываясь назад Нун у меня угрызения совести и mo ' ce я вернусь, а также Но Навин думает о том, кто здесь. Я возвращаюсь только к "смотри", я был на море И я хочу сказать тебе, что это был я И я знаю четыре года, что я держу себя в секрете И я хочу, чтобы ты сказал, но он не знает. Я никому не скажу. Это ты. Это ты.