Land Lovers - Born in Armour текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Born in Armour» из альбома «Confidants» группы Land Lovers.
Текст песни
Who will lead my troops today? I would lead those boys astray So, whole worlds lie down for them She will teach them to be men Softly It’s the way that she wears her armour It’s the way that she talks to them It’s the way that she wears her armour Was she born in armour? Who will take these kids from me? Show them what they ought to see? Should they set their limbs to rest, She will show them who knows best Softly It’s the way that she wears her armour It’s the way that she talks to them It’s the way that she wears her armour Was she born in armour? Who will lead my troops today? I would lead those boys astray Who will say «goodnight» to them? Cause them to forget girlfriends? They are young and they are hopeless There is nothing I can do To make their English improve It’s the way that she wears her armour It’s the way that she talks to them It’s the way that she wears her armour Was she born in armour? The song of her unremitting eye While her predecessors cry: «Was she born in armour? Was she born in armour? She was born in armour! She was born in armour!»
Перевод песни
Кто возглавит мои войска сегодня? Я бы привел этих мальчиков в заблуждение Итак, целые миры ложатся на них Она научит их быть мужчинами мягко Так она носит свои доспехи Так она разговаривает с ними Так она носит свои доспехи Она родилась в доспехах? Кто возьмет этих детей от меня? Покажите им, что они должны видеть? Если они успокоят свои конечности, Она покажет им, кто знает лучше мягко Так она носит свои доспехи Так она разговаривает с ними Так она носит свои доспехи Она родилась в доспехах? Кто возглавит мои войска сегодня? Я бы привел этих мальчиков в заблуждение Кто скажет им «спокойную ночь»? Потому что они забывают подружек? Они молоды и безнадежны Я ничего не могу сделать, чтобы улучшить свой английский Так она носит свои доспехи Так она разговаривает с ними Так она носит свои доспехи Она родилась в доспехах? Песня ее неутомимого глаза Пока ее предшественники кричат: «Она родилась в доспехах? Она родилась в доспехах? Она родилась в доспехах! Она родилась в доспехах! »