Lanae' Hale - Here's To The Girls текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Here's To The Girls» из альбома «Back And Forth» группы Lanae' Hale.
Текст песни
You think you’re forgotten and that Life’s a joke When your love was stolen a child’s lifetime ago You make your way through another crowded place To give up more just to forget the pain But you don’t know that you’re not alone… Here’s to the girls Who carry the world but will never tell Here’s to the girls Who deny any tear that ever fell Everyday her shadows fight to choke her soul Here’s to the girls Who don’t know they’re beautiful They’re more than beautiful Laugh it off like life’s all a game But deep inside the jokes just hide the shame You’ve heard the stories of a faithful one And silently pray your heart’s not to un-done But you don’t know that you’re not alone… Here’s to the girls Who carry the world but will never tell Here’s to the girls Who deny any tear that ever fell Everyday her shadows fight to choke her soul Here’s to the girls Who don’t know they’re beautiful They’re more than beautiful Bridge: Here’s to all the girls Broken down and alone in the world You hide behind life’s battle scars But it doesn’t define who you are
Перевод песни
Ты думаешь, что ты забыта, и что жизнь-шутка, Когда твоя любовь была украдена, когда жизнь ребенка прошла, Ты пробираешься через другое людное место, Чтобы отказаться от большего, просто чтобы забыть боль, Но ты не знаешь, что ты не одна... За девушек, Которые несут мир, но никогда не расскажут. За девушек, Которые отрицают любую слезу, что когда-либо падала, Каждый день ее тени сражаются, чтобы задушить ее душу. За девушек, Которые не знают, что они прекрасны, Они более чем прекрасны. Смейся, как будто жизнь-это игра, Но глубоко внутри шутки просто скрывают стыд. Ты слышал истории о верующем И тихо молишься, чтобы твое сердце не было сделано, Но ты не знаешь, что ты не одинок... За девушек, Которые несут мир, но никогда не расскажут. За девушек, Которые отрицают любую слезу, что когда-либо падала, Каждый день ее тени сражаются, чтобы задушить ее душу. За девушек, Которые не знают, что они прекрасны, Они более чем прекрасны. Переход: За всех девушек, Сломленных и одиноких в этом мире, Ты прячешься за жизненными боевыми шрамами, Но это не определяет, кто ты.