Lana Lane - Gone Are the Days текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gone Are the Days» из альбома «El Dorado Hotel» группы Lana Lane.
Текст песни
I found a ring inside a box of buried dreams Where hope sleeps tight among the secrets and the schemes And underneath the box in black and white and red I found a hidden letter, this is what it said «I'll never rest until I find the broken heart I left behind " Gone are the days through the haze Only sorrow lives on No skies of blues Only hues of a past ever gone I saved the letter and the faded memory And searched the world for the answers left for me The years roll by and lines adorn my hands and face A trail of tears that even time cannot erase I’ll never rest until I find the broken heart he left behind Gone are the days through the haze Only sorrow lives on No skies of blues Only hues of a past ever gone My journey ends atop a mountain high Two crosses stand alone and reach toward the sky And on the ground a broken box of buried dreams The letter turns to dust and blows into the trees She finally rests in dreams sublime Her one true love now by her side Gone are the days through the haze Only sorrow lives on No skies of blues Only hues of a past ever gone Gone are the days … «It's nearly dawn as I write this, a time of day that will forever bring me sorrow. I will hold on to yesterday if you will hold onto tomorrow Our love will be your beacon of light to guide you through your darkest night And we will meet again somehow, someway when sunlight warms the coldest day And I’ll never rest until I find the broken heart I left behind »
Перевод песни
Я нашел кольцо внутри коробки погребенных снов Где надеется крепко спать между секретами и схемами И под коробкой в черно-белом и красном Я нашел скрытое письмо, вот что он сказал «Я никогда не отдохну, пока не найду разбитое сердце, которое оставил» Прошли дни сквозь дымку Только горе живет на Небе блюза Только оттенки прошлого когда-либо ушли Я сохранил букву и выцветшую память И искал мир за ответы, оставленные для меня. Проходящие годы и линии украшают мои руки и лицо След слез, которые даже время не может стереть Я никогда не отдохну, пока не найду разбитое сердце, которое он оставил Прошли дни сквозь дымку Только горе живет на Небе блюза Только оттенки прошлого когда-либо ушли Моя поездка заканчивается на вершине горы Два креста стоят отдельно и тянутся к небу А на земле разбитая коробка погребенных снов Письмо превращается в пыль и удары в деревья Она, наконец, покоится в мечтах возвышенное Ее настоящая любовь теперь рядом с ней Прошли дни сквозь дымку Только горе живет на Небе блюза Только оттенки прошлого когда-либо ушли Прошли те дни ... «Когда я пишу это, это почти рассвело, время суток, которое навсегда принесет мне печаль. Я буду придерживаться вчера, если вы займетесь завтра Наша любовь станет вашим маяком света, который проведет вас через вашу самую темную ночь И мы как-нибудь встретимся, когда солнечный свет согреет самый холодный день И я никогда не отдохну, пока не найду разбитое сердце, которое я оставил »