Lana Lane - Emerald City текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Emerald City» из альбома «10th Anniversary Concert DVD» группы Lana Lane.
Текст песни
In the early morning twilight Down a dark and dusty road Just over the horizon The city paved with gold The hilltop breaks the cloud where The city used to stand And I wonder where I’m going And I wonder where I am I face the great unknown Am I ever going home? Something’s wrong in the Emerald City Nothing I can do Drowning in a sea of blue No ruby slippers can save me As the twilight turns to sapphire There’s a castle of shining jewels Just a trick of moonlight Shines on a field of fools I face the night alone Am I ever going home? Something’s wrong in the Emerald City Nothing I can do Drowning in a sea of blue No ruby slippers can save me Can they? Your dream of days gone by Distant nights Starlights shining down on you Try to touch the sky Don’t you know the magic Comes out of the blue
Перевод песни
Ранним утром сумерки Вниз по темной и пыльной дороге Только над горизонтом Город, проложенный золотом Холм разбивает облако, где Город стоял И мне интересно, куда я иду И мне интересно, где я Я смотрю на великое неведомое Я когда-нибудь возвращаюсь домой? Что-то не так в Изумрудном городе Я ничего не могу сделать. Утопление в синем синем Никакие рубиновые тапочки не могут спасти меня. Когда сумерки превращаются в сапфир Есть замок блестящих драгоценностей Просто трюк лунного света Сияет на поле дураков Я лицом к лицу ночь Я когда-нибудь возвращаюсь домой? Что-то не так в Изумрудном городе Я ничего не могу сделать. Утопление в синем синем Никакие рубиновые тапочки не могут спасти меня Могут ли они? Ваша мечта о днях, проведенных Дистанционными ночами Звездные огни сияют на вас Попытайтесь прикоснуться к небу Разве ты не знаешь волшебство Попадает в немилость