Lamya - Never's Such A Long Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Never's Such A Long Time» из альбома «Learning From Falling» группы Lamya.
Текст песни
Packing my bags i hear your song on the radio Oh makin’me smile and think I should call you, i know (oh, oh) In a couple of days i was gonna call You and say hey! How much you mean to me How i think of you always And god, if i’d only just told you God, if i smply just told you Like i truly meant to Why dind’t i say so Why dind’t i just call One day just to say Hey i think you’re such a legend Why did i wait so long To pick up the phone and call For those left behind Never’s such a long time Singing along to your song on the radio Thinking it won’t be long I’ll get to tell you the way You came into my life It changed Then the call came One you don’t want to hear again Life would never be the same I would nevre see you again O god, if i’d only just told you God, if i simply just told you Like i truly meant to Whay didn’t i say so Whay didn’t i just call One day just to say Hey i think you’re such a legend Why did i wait so long To pick up the phone and call For those left behind Never’s such a long time Such a long time Such a long time Never’s such a long time For those left behind There will always be regret Why did i let myself forget Now sorrow clings to my vine If only i’d made tomorrow Made tomorrow mine today And now a million tomorrows A million tomorrows shall Pass away — ('til) The next time you see me I hope you’ll forgive me For all the times i didn’t did not But i should have said Why did i wait so long To pick up the phone and call For those left behind Never’s such a long time
Перевод песни
Собираю вещи, слышу твою песню по радио. О, я улыбаюсь и думаю, Что должен позвонить тебе, я знаю (о, о) Через пару дней я собирался позвонить. Ты и скажи: "Эй!" Как много ты значишь для меня, Как я думаю о тебе всегда И о Боге, если бы я только что сказал тебе ... Боже, если бы я только что сказал Тебе Так, как хотел. Почему я так не говорю? Почему бы мне просто не позвонить? Однажды просто сказать ... Эй, я думаю, ты такая легенда. Почему я так долго ждал, Чтобы забрать телефон и позвонить Тем, кто остался позади? Никогда так долго Не подпевай своей песне по радио, Думая, что это ненадолго. Я скажу тебе дорогу. Ты вошла в мою жизнь, Она изменилась, А потом пришел звонок. Тот, кого ты больше не хочешь слышать. Жизнь никогда не будет прежней. Я бы никогда не увидел тебя снова. О боже, если бы я только что сказал тебе ... Боже, если бы я просто сказал Тебе, Что действительно хотел ... Почему я так не сказал? Почему я просто не позвонил? Однажды просто сказать ... Эй, я думаю, ты такая легенда. Почему я так долго ждал, Чтобы забрать телефон и позвонить Тем, кто остался позади? Никогда не бывает так долго, Так долго, Так долго. Никогда не бывает так долго Для тех, кто остался позади. Всегда будет сожаление. Почему я позволил себе забыть? Теперь печаль цепляется за мою лозу. Если бы я только сделала завтра, Сделала бы завтра моим сегодня. И теперь миллион завтрашних Дней, миллион завтрашних дней Пройдет. В следующий раз, когда ты увидишь меня, Я надеюсь, ты простишь меня За все те времена, когда я этого не делал, Но я должен был сказать ... Почему я так долго ждал, Чтобы забрать телефон и позвонить Тем, кто остался позади? Никогда не бывает так долго.