Lamya - Full Frontal Fridays текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Full Frontal Fridays» из альбома «Learning From Falling» группы Lamya.
Текст песни
I sleep and dream that life is All beauty I wake and find that life is All just duty But in the days before the dilution Music Pollution Oh we positively sparkled on TV Yeah from Full Frontal Fridays To Flashback Ruby Tuesdays Same old picture in a brand new frame But the song remains the same The first time was better Playing by new rules Age-old-game — double the pressure Half the pleasure City full of windows and design Towering towers of lies To climb and climb and climb Dreams of the view View from the top Pushing for the pressure to drop Don’t want to end where the mistery stops I wanne be where the Sun never sets on a city That never skips a beat Sun always shines On a set that never sleeps Sound bites Set betting our hedges Trapped in the meshes Stuck in the marshes And only time, time, time marches on From Full Frontal Fridays To Flashback Ruby Tuesdays Same old picture in a brand new frame But the song remains the same The first time was better Playing by new rules Age-old-game — double the pressure Half the pleasure From Full Frontal Fridays To Flashback Ruby Tuesdays Glossing over where you placed the blame (I hear) remember my name You’ll be screaming it later Scream my name You’ll remember it better when it hits Ya In the shiny glow Of 90 210 Before Jerry Springer The thongs, thongs And the video-ho Back before we were Tangled in drama Douching for dollars Bimbo to scholar Oh we positively sparkled on TV From Full Frontal Fridays To Flashback Ruby Tuesdays Lazy Sunday Bloody Mary Sundays Switch on make-believe Mondays always look better Gleaming in my reverie So much better sparkling on TV Sun never sets on a city That never skips a beat Sun always shines On a set that never sleeps Sound bites Set betting our hedges Trapped in the meshes Stuck in the marshes And only time, time, time marches on
Перевод песни
Я сплю и мечтаю, что жизнь-это Вся красота, Я просыпаюсь и нахожу, что жизнь-это Всего лишь долг, Но в дни, предшествующие разбавлению, Музыкальному загрязнению. О, мы определенно засияли по телевизору. Да, от полных лобовых пятниц До флешбэка Руби по вторникам, Та же старая картина в новой рамке, Но песня остается прежней. Первый раз было лучше, Играя по новым правилам, Старая-игра-удваивает давление, Наполовину Город удовольствия полон окон и дизайна, Возвышающиеся башни лжи, Чтобы подняться и подняться и подняться, Мечты о взгляде. Взгляд сверху, Толкающий к падению давления, Не хочет заканчиваться там, где прекращается мистерия. Я стану там, где солнце никогда не заходит в город, который никогда не пропускает бит, Солнце всегда сияет на площадке, которая никогда не спит, звук кусается, ставя наши изгороди в ловушку, застрявшие в сетках, застрявшие на болотах, и только время, время, время марширует от полной лобовой пятницы до Флешбэша Руби по вторникам, та же старая картина в совершенно новой рамке, но песня остается прежней. В первый раз было лучше Играть по новым правилам, Старая игра-двойное давление, Половина удовольствия От полной лобовой пятницы До флешбэка, рубиновые вторники Сверкают там, где вы возложили вину ( я слышу), помните мое имя, Вы будете кричать его позже, Кричите мое имя, Вы будете помнить его лучше, когда оно ударит. Да! В сияющем сиянии 90 210, Прежде чем Джерри Спрингер Стринги, стринги И видео-Хо Вернулись до того, как мы были. Запутавшись в драме, Дергаясь за доллары, Бимбо-ученому. О, Мы позитивно искрились по телевизору От полных лобовых пятниц До флешбэка, рубиновые вторники, Ленивое воскресенье, кровавые воскресенья Мэри. Включай притворство, По понедельникам всегда лучше. Сверкающий в моей задумчивости, Гораздо лучше, сверкающий по телевизору, Солнце никогда не заходит в город, Который никогда не пропускает бит, Солнце всегда сияет На площадке, которая никогда не спит, Звук кусается, Ставя наши изгороди В ловушку в сетках, Застрявших на болотах, И только время, время, время марширует дальше.