Lament - Tears…instrument for Reflection текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tears…instrument for Reflection» из альбома «Through the Reflection» группы Lament.
Текст песни
In the reflection, all I can see is the vain face of loneliness Hate reigns in my eyes, fed by their anger I want to wake up I want to wake up in Heaven The place Mom told me about The place where she’s gone to The place Mom told me about The place where she’s gone to Where my dreams Where my dreams live forever Where my dreams live! What would life be like? What would life be like without taunting? What is it like? What is it like not to hear their laughter? Mother, you’ll only know Love is gone Love has left my hands Gone to the place where my dreams live The reflection wakes me up to the place The reflection wakes me up Mother, I forgive you for giving life in this world Today I go back to their mocking in times of trouble Your loving memory defends me I remember you, your beauty inside me
Перевод песни
В отражении я вижу лишь напрасное лицо одиночества. Ненависть царит в моих глазах, питается их гневом, Я хочу проснуться, Я хочу проснуться на небесах, Место, где мама сказала мне о Месте, куда она ушла, Мама сказала мне о месте, Куда она ушла, туда , где мои мечты живут вечно, Где живут мои мечты! Какой была бы жизнь? Какой была бы жизнь без насмешек? На что это похоже? Каково это-не слышать их смеха? Мама, ты только узнаешь. Любовь ушла. Любовь оставила мои руки ушли туда, где живут мои мечты, отражение пробуждает меня там, где меня пробуждает отражение. Мама, я прощаю тебя за то, что ты дала жизнь в этом мире. Сегодня я возвращаюсь к их насмешкам в трудные Времена, твоя любящая память защищает меня. Я помню тебя, твою красоту внутри меня.