Lambchop - Nashville Parent текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nashville Parent» из альбома «Nixon» группы Lambchop.
Текст песни
But it just looks so cold there from the bottom Another part of another ritual Standing in the kitchen, arms are braced against the counter Swallowing like mercury down the drain And the neighbors have been drinking And they are raising quite a stink Pretty soon they will be fighting It can get pretty ugly The city makes a hooting sound tonight The owl on the roof has got it right If it’s left up to him He’ll take that stupid grin And decapitate a rodent or a mouse Take the B train or the shuttle At the exit have a smoke Try to spit onto the sidewalk Instead you wipe it off your chest I don’t wanna freak but the tongue erodes Each time we speak On a timely mission Oh you look pretty swell in your new position Fiberglassm funny face upon the wall It’s funny when it’s not funny at all And if it’s up to him You can take the ways of sin And smash them like glass against the wall But it’s nothing too pathetic Full of rhetoric and doubt Carry on like little creatures In the fields of our love
Перевод песни
Но там так холодно с самого дна, Еще одна часть другого ритуала Стоит на кухне, руки прижаты к прилавку, Глотая, как ртуть, в канализацию. И соседи пили, И они поднимают довольно вонь, Довольно скоро они будут бороться, Это может стать довольно уродливым, Город издает гудящий звук сегодня ночью. Сова на крыше сделала все правильно. Если это останется ему, Он возьмет эту глупую ухмылку И обезглавит грызуна или мышь. Сядь на поезд B или на шаттл У выхода, Покурись, попробуй плюнуть на тротуар, Вместо этого ты вытираешь его с груди. Я не хочу сходить с ума, но язык разрушается Каждый раз, когда мы говорим О своевременной миссии. О, ты выглядишь прекрасно в своей новой позе. Fiberglassm смешное лицо на стене. Забавно, когда это совсем не смешно. И если это зависит от него ... Вы можете принять пути греха И разбить их, как стекло, о стену, Но это не слишком жалко, Полный риторики и сомнений. Продолжай, как маленькие создания На полях нашей любви.
