Lambchop - I Would Have Waited Here All Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Would Have Waited Here All Day» из альбома «Damaged» группы Lambchop.
Текст песни
There are dishes in the sink this morning They remind me of a dream There are coffee cups and empty glasses I laid next to a wet sponge I casually accept the image As something that I’ve seen I’m cooking breakfast You’re on my radio You’re dripping wet from a mid day shower Soon you’ll be drying off your dick I want to be romantic about it But there’s really not much more to it I slip into the clothes that you bought me And I pull on my new boots I wait for you to call On your way home from work I’m saving up my moments For the next time that we meet You’re cherry red I’m a kick in the head And for this I thought I would probably receive The afternoon is a study in stagnation Seems I haven’t moved an inch I guess it stems from a form of frustration And how we never get enough I check my watch and I scratch my head And I walk out on the deck I reach into my pocket book And I light my last cigarette I’m saving up my moments For the next time that we meet You’re cherry red I’m a kick in the head And for this I thought you would probably receive My favorite hour of any day Is the one before you get home A fading sense of anticipation Is something I’ve come to know I do not doubt and we will wait it out I would have waited here all day You pull around the corner And you park in my driveway You pull around the corner It’s been a lousy day
Перевод песни
Сегодня утром в раковине есть тарелки, Они напоминают мне сон. Есть кофейные чашки и пустые стаканы, Которые я положил рядом с мокрой губкой. Я небрежно принимаю образ, Как то, что я видел. Я готовлю завтрак, Ты на моем радио, Ты мокнешь от полуденного душа, Скоро ты высохнешь. Я хочу быть романтичной в этом, Но на самом деле это не так уж и много. Я влезаю в одежду, которую ты мне купила, И натягиваю новые ботинки. Я жду, когда ты позвонишь По дороге домой с работы, Я коплю свои моменты В следующий раз, когда мы встретимся, Ты вишнево-красный, Я удар в голову, И для этого я думал, что, вероятно, получу Послеобеденное исследование в стагнации, Кажется, я не сдвинулся ни на дюйм. Я думаю, это происходит из-за формы разочарования И того, как мы никогда не получаем достаточно. Я смотрю на часы, почесываю голову И выхожу на палубу. Я тянусь к своей карманной книге И зажигаю последнюю сигарету. Я коплю свои моменты В следующий раз, когда мы встретимся, Ты вишнево-красный, Я удар в голову, И для этого я думал, что ты, вероятно, получишь ... Мой любимый час в любой день- Это час, когда ты вернешься домой. Угасающее чувство ожидания- Это то, что я узнал. Я не сомневаюсь, и мы подождем. Я бы ждал здесь весь день, Когда ты зайдешь за угол И припаркуешься у меня на дороге, Ты зайдешь за угол, Это был паршивый день.