Lamb Of God - Omerta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Omerta» из альбомов «Music from the film As the Palaces Burn» и «Ashes Of The Wake» группы Lamb Of God.
Текст песни
Whoever appeals to the law against his fellow man is either a fool or a coward. Whoever cannot take care of himself without that law is both. For a wounded man shall say to his assailant «If I live I will kill you, If I die you are forgiven,». Such is the rule of honor. Broken the paradigm an example must be set. Invoke the Siren’s song and sign the death warrant. This is what has been wrought for thirty pieces of silver. The tongues of men and angels bought by a beloved Betrayer. I am the result, what’s better left unspoken. Violence begins to mend, what was broken. You’ve been talking, I’ve been all ears. Words meant to dwell in darkness shall never see the light of day. Words can be broken so can bones, execute the mandate. Mouth full of dirt your name is removed from the registry. St. Peter greets with empty eyes then turns and locks the Gate. I am the result, what’s better left unspoken. Violence begins to mend, what was broken. You’ve been talking, I’ve been all ears. Omerta. Cheaply venal, stupidly verbose. A slip of the tongue, a slit of the throat. Six feet under with no marker. Keep my name from your mouth forever. Free speech for the living, dead men tell no tales. Your laughing finger, will never point again. Omerta. Omerta. Sing for me now.
Перевод песни
Тот, кто обращается к закону против своего ближнего, либо дурак, либо трус. Тот, кто не может позаботиться о себе без этого закона, является тем и другим. Для раненых должен сказать своему нападающему «Если я живу, я убью тебя, если я умру, ты простишь». Таково правило чести. Пример разбивки парадигмы должен быть установлен. Призовите песню Сирены и подпишите смертный приговор. Это то, что было сделано за тридцать серебряных монет. Язык людей и ангелов, купленных любимой Предатель. Я результат, что лучше оставить невысказанным. Насилие начинает исправляться, что было нарушено. Вы говорили, я все уши. Слова, предназначенные для пребывания во тьме, никогда не будут видеть свет дня. Слова могут быть сломаны, поэтому могут быть кости, выполнять мандат. Рот, полный грязи, ваше имя удалено из реестра. Св. Петр приветствует пустыми глазами, затем поворачивается и запирает Ворота. Я результат, что лучше оставить невысказанным. Насилие начинает исправляться, что было нарушено. Вы говорили, я все уши. Omerta. Дешево продажный, тупо многословный. Скольжение языка, щель горла. Шесть футов под без маркера. Храните мое имя изо рта навсегда. Свободная речь для живых, мертвецы не рассказывают никаких сказок. Ваш смеющийся палец никогда больше не укажет. Omerta. Omerta. Пой мне.