Lalo Schifrin - Satin Doll текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Satin Doll» из альбома «All Too Soon» группы Lalo Schifrin.
Текст песни
All the people down the street, whoever you meet Say I’m a bad boy, say I’m a bad boy Say I’m a bad boy Even dear old dad, when he gets mad Says I’m a bad boy, says I’m a bad boy Says I’m a bad boy Well, you see now, I got a girl And we stay out late, almost every night Well, the people just stare and they declare Well well, it just ain’t right But if only they knew how I love you They’d say a bad boy, could be a good boy Who’s just in love Well, you see now, I got a girl And we stay out late, almost every night Well, the people just stare and they declare Well well, it just ain’t right But if only they knew how I love you They’d say a bad boy, could be a good boy Who’s just in love So much in love So crazy in love So much in love
Перевод песни
Все люди на улице, кто бы вы ни встретились Скажем, я плохой мальчик, скажу, что я плохой мальчик Скажите, что я плохой мальчик Даже дорогой старый папа, когда он злится Говорит, что я плохой мальчик, говорит, что я плохой мальчик Говорит, что я плохой мальчик Ну, теперь видишь, у меня есть девушка И мы остаемся поздно, почти каждую ночь Ну, люди просто смотрят, и они заявляют Хорошо, это просто неправильно Но если бы они знали, как я тебя люблю Они сказали бы, что плохой мальчик, может быть хорошим мальчиком Кто просто влюблен Ну, теперь видишь, у меня есть девушка И мы остаемся поздно, почти каждую ночь Ну, люди просто смотрят, и они заявляют Хорошо, это просто неправильно Но если бы они знали, как я тебя люблю Они сказали бы, что плохой мальчик, может быть хорошим мальчиком Кто просто влюблен Так много в любви Так сумасшедший в любви Так много в любви