Lal Meri - Give Your Light текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Give Your Light» из альбома «Lal Meri» группы Lal Meri.
Текст песни
Sitting at her bedside, caught in a storm Says every day has been so grey since the one when she was born Got on my knees I prayed god please bring her happiness So finally she can see that her life is blessed Please don’t go away Give your light to the sunny day Don’t hide it, don’t hide it Want you to stay And give your light till it fades away I found her silly letter, didn’t like so much what it said My tears fell down, tears fell down when I found her in her bed And it’s indeed times like these when you call upon your friends You tell em, come along, come along now and help me up again Please don’t go away Give your light to the sunny day Don’t hide it, don’t hide it Want you to stay And give your light till it fades away Did you ever notice once you tried to make someone smile They could go on stuck that way real happy for a while Cause it’s the simple things that make the world okay Forget your mind, forget your pain so we can play And… Please don’t go away Give your light to the sunny day Don’t hide it, don’t hide it Want you to stay And give your light till it fades away Please don’t, please don’t go, remember you made a promise you know You said you’d be around, so give your light till it fades away Stay with me for a long long time and Please don’t, go away…
Перевод песни
Сидя у ее постели, пойманная в шторм, Говорит, что каждый день был таким серым с тех пор, как она родилась, Встала на колени, я молила Бога, пожалуйста, принеси ей счастье. Наконец-то она видит, что ее жизнь благословлена. Пожалуйста, не уходи. Подари свой свет солнечному дню, Не прячь его, не прячь его, Хочу, чтобы ты остался И отдал свой свет, пока он не угаснет. Я нашел ее глупое письмо, мне не понравилось то, что в нем было сказано, Мои слезы упали, слезы упали, когда я нашел ее в ее постели, И это действительно времена, когда ты звонишь своим друзьям. Скажи им, Пойдем, пойдем, помоги мне снова. Пожалуйста, не уходи. Подари свой свет солнечному дню, Не прячь его, не прячь его, Хочу, чтобы ты остался И отдал свой свет, пока он не угаснет. Ты когда-нибудь замечал, как только ты пытался заставить кого-то улыбнуться, Они могли бы продолжать оставаться такими счастливыми какое-то время, Потому что это простые вещи, которые делают мир в порядке? Забудь о своих мыслях, забудь о своей боли, чтобы мы могли поиграть И ... Пожалуйста, не уходи. Подари свой свет солнечному дню, Не прячь его, не прячь его, Хочу, чтобы ты остался И отдал свой свет, пока он не угаснет. Пожалуйста, не уходи, пожалуйста, не уходи, помни, ты дал обещание, ты знаешь, Ты сказал, что будешь рядом, так что дай свой свет, пока он не исчезнет. Останься со мной надолго и, Пожалуйста, не уходи...