Lake - Crystal Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Crystal Eyes» из альбома «Anthology» группы Lake.
Текст песни
Had a dream about a girl in white Dressed in sunshine, such a vivid sight Smelled of flowers, she was soft and light And her face was the face of a child Then she danced her way long the street Had a smile for everyone she’d meet Like a cool breeze in the summer heat You could see that she hadn’t a care The sky shines like silver in her crystal eyes Rain falls like diamonds in those crystal eyes I’m lost in the haze, so entrapped by the gaze From her crystal eyes I knew it was wrong to oursue it son long But I had to try On the river rode a carousel Colored horses leading the way Golden dragons pulling chariots Childrend laughter filling the air When I found the chance to say hello All my words they wouldn’t leave my throat Nothing happened, not a single note Then she smiled, shook her head and was gone And the wind it sang a lazy song That in real could never have been She was humming to the melody As the moon burst over the trees The sky shines like silver in her crystal eyes Rain falls like diamonds in those crystal eyes I’m lost in the haze, so entrapped by the gaze From her crystal eyes I knew it was wrong to oursue it son long But I had to try
Перевод песни
Мечтала о девушке в белом Одетый в солнечный свет, такой яркий взгляд Запах цветов, она была мягкой и легкой И ее лицо было лицом ребенка Затем она долго танцевала на улице Была улыбка для всех, кого она встретила Как прохладный ветерок летом Вы могли видеть, что она не заботилась Небо сияет, как серебро в ее хрустальных глазах Дождь падает, как алмазы в этих хрустальных глазах Я потерялся в дымке, так что я впал в ловушку от взгляда Из ее хрустальных глаз Я знал, что это неправильно для нашего сына. Но мне пришлось попробовать На реке ехали карусели Цветные лошади, ведущие путь Золотые драконы тянут колесницы Детский смех, наполняющий воздух Когда я нашел шанс поздороваться Все мои слова, они не оставят моего горла Ничего не случилось, ни одной заметки Затем она улыбнулась, покачала головой и ушла И ветер пел ленивую песню То, что в реальности никогда не могло быть Она напевала мелодию Когда луна лопнула над деревьями Небо сияет, как серебро в ее хрустальных глазах Дождь падает, как алмазы в этих хрустальных глазах Я потерялся в дымке, так что я впал в ловушку от взгляда Из ее хрустальных глаз Я знал, что это неправильно для нашего сына. Но мне пришлось попробовать