Laïs - Kabouter Kiekeboe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с голландского на русский язык песни «Kabouter Kiekeboe» из альбома «A La Capella» группы Laïs.
Текст песни
In een bos met blauwe bomen woont kabouter Kiekeboe Overdag zit hij te dromen, 's nachts doet hij zijn oogjes toe Lalalalala Om zijn handjes wollen wantjes, op zijn hoofd een pinnenmuts Aan zijn neus drie zomersproetjes, in zijn dromen vindt hij rust Lalalalala In zijn huisje met vier muren, wit als Vlaamse plattekaas Zit hij door het raam te turen naar een hertje of een haas Naar een mus of naar een merel, naar een bosduif of fazant En in 't najaar naar die kerel met zijn hakbijl in zijn hand Lalalala Dan hoort hij de bomen vallen en houdt hij zijn hartje vast Als de pelsenjagers knallen, kruipt hij beverig in zijn kast In zijn kast met melk en honing en een grote peperkoek Zit die kleine, zachte koning dan te huilen in een hoek Trad. KLJ Antwerpen, arr. Laïs / L. Vandeau
Перевод песни
В лесу с голубыми деревьями живет Лепрекон, Подглядывающий Днем, он спит, ночью он прикасается к своим глазам. Лалалалала Вокруг его рук-шерстяная варежка, на голове-вершина. У него на носу три летних пира, в своих снах он обретает покой. Лалалалала В своем доме с четырьмя стенами, белыми, как Фламандские платтеки. Он заглядывает в окно на оленя или зайца? К Воробью или Дрозду, к голубю или фазану, А при падении-к парню с топором в руке. Лалалала! Затем он слышит, как деревья падают, и держит свое сердце, Когда охотники на мех дуют, он ползет в своем шкафу. В его шкафу с молоком и медом и большим имбирным пряником Этот маленький нежный король плачет в углу? Trad. KLJ Antwerp, arr. Lais / L. Vandeau