Laila Kinnunen - Lazzarella текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Lazzarella» из альбомов «A la Laila - Unohtumaton laulaja», «Tähtitaivaalla», «(MM) Kaikki kauneimmat», «Laila Kinnunen», «Iskelmiä vuosien varrelta», «Tähtisarja - 30 Suosikkia», «Valoa Ikkunassa», «Vuosien iskelmiä 1», «Vuosikirja 1957 - 50 hittiä», «Valttitytöt», «A la Laila - Vol. 1» и «20 Suosikkia / Lazarella» группы Laila Kinnunen.
Текст песни
Näin puserosi kukikkaan ja kannet kirjojen Kun saavuit nuori neiti koulutietä kulkien Veit isältäsi savukkeen ja äidiltäsi kai Tuo huulten kaari loistavan ja kirkkaan punan sai — kujeillen Sun kujeilusi pienet nuo Toi pojat kouluportin luo Jos tyttö heitä miellyttää He kyllä oottamaankin jää Mut' sinä sanoit yllättäin: «Ei pojat, tämä ei käy näin Mä rakkautta oottaa saan Se kyllä saapuu aikanaan.» Aa, Lazzarella Sait aikaa odotella Haihtui oottaen kevätpäivät Portiltas' pois jo pojat jäivät Ehkä sä silloin kaipasit ystävää Sun kujeilusi pienet nuo Ei tilaisuutta toista suo Et ritareita nähdä saa Se aika nyt on jäänyt taa Niin vuodet vieri koulukirjat toisiin vaihtaen Myös muuttui malli puseron ja väri huulien Soit korvapuustin toisinaan ja joskus lappusen Johon olit piirtänyt niin suuren sydämen — kujeillen Sun kujeilusi pienet nuo Ei rakkautta luokses' tuo Nyt sitä yhä vaille jäät Ja illan kyyneleissäs' näät Jos auringossa kuiskaa: «Juu.» Ja kuutamossa huutaa: «Ei!» Niin poika siitä hermostuu Ja silloin toinen hänet vei Aa, Lazzarella Saat yksin odotella Haihtui kauas koulupäivät Portiltas' pois jo pojat jäivät Ehkä sä kaipaat vieläkin ystävää Sun kujeilusi pienet nuo Ei rakkautta luokses' tuo Et ritareita nähdä saa Se aika nyt on jäänyt taa Lazzarella, aika tuo on jäänyt taa
Перевод песни
Я видел твой свитер на цветке и обложки на книгах, когда ты пришла, юная леди, идущая по школьному маршруту . Думаю, ты взяла сигарету у отца и матери. * Этот изгиб губ, * * Этот яркий и ярко-красный, * Твои маленькие фокусы Приводят парней к школьным воротам. Если им понравится девушка, Они будут ждать, Но ты сказал так удивительно: " нет, парни, этого не происходит. Я жду любви, Она придет вовремя». АА, Лаццарелла, У тебя было время подождать. Испаряюсь в ожидании весенних дней. Мы оставили парней у ворот, Может, тогда тебе нужен был друг. Твои маленькие фокусы, Нет второго шанса, Ты никогда не увидишь рыцарей, Что время прошло, Поэтому годы прошли, изменив школьные книги, Модель изменила рубашку и цвет губ. * У тебя Пощечина в ухе, * * иногда, а иногда, * * Пощечина во рту, * К которой ты притянула такое великое сердце ... ради трюков. Твои маленькие штучки- Это не любовь к тебе. Теперь ты все еще скучаешь по этому. И в твоих слезах ночи ... Если ты шепчешь на солнце: "да». И в лунном свете ты кричишь: "нет»" - Вот как парень нервничает. И тогда другой забрал его. АА, Лаццарелла, Ты сама по себе. Потерял все школьные дни. Мы оставили парней у ворот. Возможно, тебе все еще нужен друг, Твои маленькие фокусы, Нет любви к тебе, что Ты никогда не увидишь рыцарей, Что время прошло, Лаццарелла, время прошло.