Lail Arad - Everyone Is Moving to Berlin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Everyone Is Moving to Berlin» из альбома «Someone New» группы Lail Arad.
Текст песни
I need to see you again Check how much of you i dreamt up in my head I can’t remember What’s a memory and what i invented I know you’re busy Can you fit me in It’s got to be tonight Cause everyone is moving to berlin I’ve discovered It’s the bloggers who can kiss All the others I’ll give them a miss So tell the boys I’m gonna jump right in They were the first to say It’s all going down in east berlin It’s a little cold I’m not just saying so because i think you’re hot Would you warm me up Don’t wanna be that person who asks for a lot You’re so polite It’s doing me in I’m not surprised That everyone is moving to berlin Notify My next of kin Make sure they know Where i’m going With all your rules They won’t let you in So kiss me goodbye I’ll send you a postcard from berlin You call me up I’m all hung up on you dont recognise myself But you never shut up So i hang up on you wish you were someone else When we were hanging out I was hanging in But i’ve had enough I’m gonna hang my washing in berlin The wine is spilled The bread is burnt The damage done The lessons learnt Let’s set up shop Let’s pack it in Auf wiedersehen Everyone is moving to bermuda
Перевод песни
Мне нужно увидеть тебя снова. Посмотри, сколько из тебя я мечтал в своей голове, Я не могу вспомнить, Что такое память и что я изобрел. Я знаю, ты занята. Можешь ли ты вписать меня? Это должно быть сегодня, Потому что все переезжают в Берлин. Я обнаружил, Что это блоггеры, которые могут целовать Всех остальных, Я дам им промах. Так скажи парням, Что я запрыгну прямо сюда. Они были первыми, кто сказал: Все это происходит в Восточном Берлине. Немного холодно. Я не просто так говорю, потому что думаю, что ты горячая. Согреешь ли ты меня? Не хочу быть тем, кто многого просит. Ты так вежлива, Что я здесь. Я не удивлен, Что все переезжают в Берлин. Уведомить ... Мои ближайшие родственники Убедятся, что знают, Куда я иду, Со всеми твоими правилами, Они не впустят тебя. Так Поцелуй меня на прощание. Я пришлю тебе открытку из Берлина. Ты звонишь Мне, я зациклена на тебе, я не узнаю себя, Но ты никогда не заткнешься. Поэтому я вешаю трубку, как бы я хотел, чтобы ты была кем-то другим, Когда мы тусовались. Я висел внутри. Но с меня хватит. Я повешу свою стирку в Берлине. Вино пролито, Хлеб сожжен, Нанесен урон. Усвоенные уроки Давай устроим магазин, Давай упакуем его. Auf wiedersehen Все переезжают на Бермуды.