Laibach - Rossiya текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rossiya» из альбома «Volk» группы Laibach.
Текст песни
United forever in vast, endless space Created in struggle by unhappy race Where sunrays of freedom Are frozen in ice United forever in Great Russia’s embrace From the Arctic Circle to the southern seas Deserted forests, never-ending steppes The unbreakable union Of fraternal states United forever in Great Russia’s embrace Slav’sya Otechestvo nashe svobodnoye Slav’sya strana! My gordimsya toboy! Arise, prisoners of starvation Arise, the damned of the earth Let’s gather together Let’s break us free The world is changing at its core! Long live Great Russia’s motherland Built by the people and their mighty hand Long live your nation United and free Shining in glory for all man to see
Перевод песни
Объединимся навечно в бескрайнем, бесконечном пространстве, созданном в борьбе несчастной расой, где солнечные лучи свободы застыли во льдах, объятые навечно в объятиях Великой России, от Полярного круга до Южных морей, пустынные леса, нескончаемые степи, нерушимый союз братских государств, объятый навечно в объятиях Великой России, славишься Отечеством, наше свободное слово, страна! Восстань, узники голодания, Восстань, проклятые земли! Давайте соберемся вместе, Давайте освободим нас, Мир меняется в своей сути! Да здравствует великая Родина России, Построенная людьми и их могучими руками, Да здравствует ваш народ, Объединенный и свободный, Сияющий во славе для всех людей.