Laibach - How The West Was Won текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «How The West Was Won» из альбома «Opus Dei» группы Laibach.
Текст песни
Come let us prepare We brothers that are Joined on this merry occasion; Let’s drink, laugh and sing; Our wine has a spring Here’s health to the men of the nation The world is in pain Our secrets to gain But still let them guess and gaze on; They’ll never divine The word or the sign Of free and strong men of the nation It’s this and it’s that They cannot tell why So many great men of the nation Should aprons put on To make themselves one With the men who have found their salvation Then joined hand in hand To each other we’ll stand Be merry with bright faces on; What mortal can boast So noble a toast As free and strong men of the nation!
Перевод песни
Давайте приготовимся, Мы, братья, К этому счастливому событию! Давайте выпьем, посмеемся и споем; У нашего вина есть родник, Вот здоровье для людей нации. Мир в боли, Наши секреты, чтобы получить, Но все же пусть они догадываются и смотрят; Они никогда не будут божественными. Слово или знак Свободных и сильных людей нации- Вот это, и Они не могут понять, почему. Так много великих людей нации. Должны ли фартуки Стать единым Целым с теми, кто обрел спасение, А затем, взявшись за руки Друг к другу, Мы будем веселиться со светлыми лицами; Чем может похвастаться смертный Столь благородный тост, Как свободные и сильные люди нации!