LaGrecia - The Montage текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Montage» из альбома «On Parallels» группы LaGrecia.
Текст песни
So you got a little loaded And realized that you liked it Maybe a little broken hearted Or something to that effect You never took your chance to leave it All the answers in your body Instead it stays internally It’s never going away You let sleeping dogs lie You let yourself get angry It’s hard to be affected now by anyone It’s hard to be affected You can’t beat yourself up You can’t put yourself down like that Stop being so ominous Stop being so goddamn obvious Do you have a bit of surprise? It’s tough and quicker than you think It’s hard to live any other way When you’re cursing at the moon in the night The cold blues just feels so right You in the wail and appealing Just to know you’re alive Maybe you’re looking for a lyric If it’s poetic that you’re chasing I hope you find it real soon The longer you wait The tougher you make decisions Decisions that won’t make or break you But you let it control you The harder you breathe The quicker fatigue It makes your body numb I know that you can’t help it You let sleeping dogs lie You let yourself get angry It’s hard to be affected now by anyone It’s hard to be affected You can’t beat yourself up You can’t put yourself down like that Stop being so ominous Stop being so goddamn obvious Do you have a bit of surprise? It’s tough and quicker than you think It’s hard to live any other way But you should know That you can start over
Перевод песни
Так что ты немного набрался Сил и понял, что тебе это нравится. Может быть, немного разбитое сердце Или что-то в этом роде? Ты никогда не упускал свой шанс. Все ответы в твоем теле Вместо этого остаются внутри, Оно никогда не уходит. Ты позволяешь спящим собакам лгать. Ты позволяешь себе разозлиться, Теперь трудно быть затронутым кем-либо. Это тяжело быть пораженным. Ты не можешь себя побить, Ты не можешь себя так подавить. Перестань быть таким зловещим, Перестань быть таким чертовски очевидным. У тебя есть небольшой сюрприз? Это тяжело и быстрее, чем ты думаешь, Трудно жить по-другому. Когда ты проклинаешь луну ночью. Холодный блюз просто кажется таким правильным. Ты плачешь и взываешь, Просто чтобы узнать, что ты жив. Может быть, ты ищешь лирику, Если это поэтично, что ты преследуешь. Надеюсь, ты скоро это поймешь. Чем дольше ты ждешь? Чем жестче ты принимаешь решения, Решения, которые тебя не сломят, Но ты позволяешь им контролировать себя, Тем сильнее ты дышишь. Чем быстрее усталость, Тем онемеет твое тело. Я знаю, что ты ничего не можешь с этим поделать. Ты позволяешь спящим собакам лгать. Ты позволяешь себе разозлиться, Теперь трудно быть затронутым кем-либо. Это тяжело быть пораженным. Ты не можешь себя побить, Ты не можешь себя так подавить. Перестань быть таким зловещим, Перестань быть таким чертовски очевидным. У тебя есть небольшой сюрприз? Это тяжело и быстрее, чем ты думаешь, Это трудно жить по-другому, Но ты должен знать, Что можешь начать все сначала.