Lagarto Amarillo - Entre Nubes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Entre Nubes» из альбома «Distinto» группы Lagarto Amarillo.
Текст песни
Entre nubes caminando a la deriva Nada mas bajar del bus Acercandote a la boca de la siema Cuando se cierra la jaula despedida Luego el resto a cara o cruz Entre nubes despertando… todavia Jaula se hunde hacia la veta prometida Y me encierro en el mono azul Mientras hablo sin hablar con la cuadrilla Y aunque alumbre mas la rabia contenida Voy poniendome la luz entre nubes de gris Yendo a la mina a currar Siento que el dinero Lo es todo y no es na No es la vida to el tiempo picar Ni la sangre la suda el patrón Y yendo el dinero a cobrar Siento que la mina lo es todo y no es na Que mi vida es un puerto de mar Entre nubes paleando galeria Lo veo todo del color De mi alma rota y negra De negro carbón Esperando que venga Dios algún día Si ahi arriba hay algun Dios Y me lleve en un vagón Yendo a la mina a currar Siento que el dinero Lo es todo y no es na No es la vida to el tiempo picar Ni la sangre la suda el patrón Y yendo el dinero a cobrar Siento que la mina lo es todo y no es na Que mi vida es un puerto de mar Tu corazon de barrena son Cuantos son Cuantos cartuchos te quedan, son Años con los ojos llenos de arena Esperando al sol, tu corazon De barrena son, ¿cuantos son? ¿que dinamita te queda? Son Años con… Que hay tantas cosas Que hacer, salta directo al vagón Yendo a la mina a currar Siento que el dinero Lo es todo y no es na No es la vida to el tiempo picar Ni la sangre la suda el patrón Y yendo el dinero a cobrar Siento que la mina lo es todo y no es na Que mi vida es un barco en el mar Y sus velas se mecen al sol Por la risa me dejo llevar Y la música mueve el timón Tu corazon de barrena son Cuantos son Cuantos cartuchos te quedan, son Años con los ojos llenos de arena Esperando al sol, tu corazon De barrena son, ¿cuantos son? ¿que dinamita te queda? Son Años con… Que hay tantas cosas Que hacer, salta dentro de un vagón Y directo pa' fuera! Entre nubes maquinando a la deriva Cierro mi corbata azul, mientras Subo en ascensor a la oficina… Efectivamente…
Перевод песни
Среди облаков, идущих в дрейф Ничего больше, чтобы выйти из автобуса Приближается к устью Семы При закрытии клетки расставание Затем остальное в Орел или крест Сквозь тучи просыпаются... Клетка опускается к Вену. И я запираюсь в синем комбинезоне Пока я говорю, не разговаривая с бандой И все-таки ярость все-таки осталась. Я включаю свет среди серых облаков. Идя в шахту, чтобы вылечить Я чувствую, что деньги Это все, и это не на Это не жизнь к времени зуд Даже кровь не потеет. И собирает деньги, чтобы собрать Я чувствую, что шахта - это все, и это не на Что моя жизнь-морской порт Среди облаков, блуждающих по галерее Я вижу все цвета От моей разбитой и черной души Черный уголь Надеясь, что когда-нибудь Бог придет Если там наверху есть Бог И отвезу меня в вагон. Идя в шахту, чтобы вылечить Я чувствую, что деньги Это все, и это не на Это не жизнь к времени зуд Даже кровь не потеет. И собирает деньги, чтобы собрать Я чувствую, что шахта - это все, и это не на Что моя жизнь-морской порт Ваше сердце шнека Сколько Сколько патронов у вас осталось, это Годы с глазами, полными песка Ожидание солнца, ваше сердце Шнековые они, сколько их? какой у тебя динамит? Метод Годы С ... что есть так много вещей Что делать, прыгать прямо в вагон Идя в шахту, чтобы вылечить Я чувствую, что деньги Это все, и это не на Это не жизнь к времени зуд Даже кровь не потеет. И собирает деньги, чтобы собрать Я чувствую, что шахта - это все, и это не на Что моя жизнь-корабль в море И его свечи покачиваются на солнце От смеха я увлекся И музыка перемещает руль Ваше сердце шнека Сколько Сколько патронов у вас осталось, это Годы с глазами, полными песка Ожидание солнца, ваше сердце Шнековые они, сколько их? какой у тебя динамит? Метод Годы С ... что есть так много вещей Что делать, прыгать внутри вагона И прямо па ' прочь! Между облаков, махинации дрейфующих Я закрываю свой синий галстук, в то время как Я поднимаюсь на лифте в офис… Фактически…