Lady Antebellum - Just A Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just A Girl» из альбома «747» группы Lady Antebellum.
Текст песни
Boy you must of come up short tonight Cause I’m always your consolation prize Usually I’d fix my hair put on my coat And show up at your door But no more Now I know I’m Just another one of your Friday nights But I’m no past time This is gonna be the last time I’m just a call When there’s nowhere else to fall Just a number on your wall In a pretty dress and curls To you I’m just a girl To you I’m just a girl I was always taught to sit up straight Find a man before it gets too late Give him time to make his mind But I can’t be the one you string along Like some old sad song Now I know I’m Just another one of your Friday nights But I’m no past time This is gonna be the last time I’m just a call When there’s nowhere else to fall Just a number on your wall In a pretty dress and curls To you I’m just a girl To you I’m just a girl To you I’m just a girl Talking through the static Just a girl To you I’m just dramatic Just a girl Just a silly little thing And that’s all you’ve ever seen There’s so much more to me Yeah, yeah Now I know I’m Just another one of your Friday nights But I’m no past time This is gonna be the last Now I know I’m Just another one of your Friday nights But I’m no past time This is gonna be the last time I’m just a call When there’s nowhere else to fall Just a number on your wall In a pretty dress and curls To you I’m just a girl To you I’m just a girl You don’t care what I think To you I’m just a girl You only call when you drink To you I’m just a girl
Перевод песни
Мальчик, ты должен сегодня выпустить короткую ночь Потому что я всегда твоя утешительная премия Обычно я исправлял свои волосы на пальто И появиться у твоей двери Но не более Теперь я знаю, что я Еще одна из ваших пятничных ночей Но я не прошлый раз Это будет последний раз, когда я просто позвоню Когда больше некуда падать Просто номер на стене В красивом платье и кудрях Для тебя я просто девушка Для тебя я просто девушка Меня всегда учили сидеть прямо Найти человека, пока он не станет слишком поздно Дайте ему время подумать Но я не могу быть тем, Как какая-то старая грустная песня Теперь я знаю, что я Еще одна из ваших пятничных ночей Но я не прошлый раз Это будет последний раз, когда я просто позвоню Когда больше некуда падать Просто номер на стене В красивом платье и кудрях Для тебя я просто девушка Для тебя я просто девушка Для тебя я просто девушка Говоря через статическую Просто девушка Для вас я просто драматичен Просто девушка Просто глупая мелочь И это все, что вы когда-либо видели Мне так много да. Да, да. Теперь я знаю, что я Еще одна из ваших пятничных ночей Но я не прошлый раз Это будет последним Теперь я знаю, что я Еще одна из ваших пятничных ночей Но я не прошлый раз Это будет последний раз, когда я просто позвоню Когда больше некуда падать Просто номер на стене В красивом платье и кудрях Для тебя я просто девушка Для тебя я просто девушка Тебе все равно, что я думаю Для тебя я просто девушка Вы звоните только когда вы пьете Для тебя я просто девушка