Lady Ann - Informer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Informer» из альбома «Dancehall: The Rise of Jamaican Dancehall Culture» группы Lady Ann.
Текст песни
An' dis ya call up de name ina' Rip it up, chat it up, buy it up, dub it up, skank it up, eh?, tell dem: Certain bwoy 'pon de corner, informer Certain bwoy 'pon de corner, informer 'Ca 'im a fight 'gains' me an' me lover 'Ca 'im a fight 'gains' me an' me lover We used to move close but now we move closer Say 'im in a clarks me in a ruff skinner Certain bwoy nuh love dat an' go tell me fada He’s not a dreadlocks, nah he’s not a policeman He’s not a soldier man, nah he’s not a babylon It was a informer — hail Jah, man It was a informer, eh? 'im stand upon me gate, 'im pose like a 'gator An' anything me try Jah Jah know 'im underrate Say anything me try Jah Jah know 'im underrate Informer inna de area — murderer Him and a-watchin' and a-peepin' - murderer Informer inna de area — murderer Him and enuff chat chat him — murderer 'im stand upon me gate, 'im pose like a 'gator An' anything me try Jah Jah know 'im underrate Me nuh matter wha’im do an' me nuh matter wha’im seh 'Ca top a de youth a whey me love same way Say love is not to brag, I tell you love is not to boas' But give thanks to those who earn up the mos' Certain bwoy 'pon de corner, informer Certain bwoy 'pon de corner, informer 'Ca 'im a fight 'gains' me an' me lover 'Ca 'im a fight 'gains' me an' me lover We used to move close but now we move closer Say 'im in a Charlie me in a Diana Certain bwoy nuh love dat an' go tell me fada He’s not a dreadlocks, nah he’s not a babylon He’s not a soldier man, nah he’s not a policeman It was a informer — murderer Say informer inna de area — murderer Him and a-watchin' and a-peepin' - murderer Informer inna de area — murderer Him and enuff chat chat him — murderer 'im stand upon me gate, 'im pose like a 'gator An' anything me try Jah Jah know 'im underrate Me nuh matter wha’im do an' me nuh matter wha’im seh 'Ca top a de youth a wha' me love same way Say love is not to brag, I tell you love is not to boas' But give thanks to those who earn up the mos' When de right time come it a go dread fire some Dem a go run up an dung until dem tumble dung Informer inna de area — murderer Him and a-watchin' and a-peepin' - murderer Informer inna de area — murderer Him and enuff chat chat him — murderer
Перевод песни
И если ты позовешь де ФИО, Ина, Разорвешь его, поболтаешь, купишь его, обкончаешь, отшлепаешь, а?, скажи дэму: Некоторые bwoy 'pon de corner, доносчик, Доносчик' pon de corner, доносчик ' Ca 'im a fight 'получает' меня, 'меня любовник ' Ca 'im a fight 'получает' меня, ' меня любовник Раньше мы были близки, но теперь мы приближаемся, Говоря: "я в Искре, я в заднице. Некоторые bwoy ню любовь dat ' go скажи мне, Фада Он не дреды, не-а, он не полицейский. Он не солдат, не-а, он не Вавилон. Это был доносчик, чувак, Это был доносчик, а? я стою на моих воротах, я позирую, как Аллигатор, И все, что я пытаюсь, Джа-Джа-знаю, я недооцениваю, Говорю все, что я пытаюсь, Джа-Джа-знаю, я недооцениваю Доносчика Инна-де-ареа- Убийцу, и-смотрю и-выглядываю-убийцу. Inna de area-убийца Его и enuff чата, болтай с ним-убийца я стою на моих воротах, я позирую, как Аллигатор, и все, Что я пытаюсь, Джа-Джа, знаю, я недооцениваю Меня, не важно, что я делаю, не важно, что я делаю, не важно, что я делаю. Скажи, что любовь - это не хвастовство, я говорю тебе, что любовь-это не Боас, но спасибо тем, кто зарабатывает на Mos 'Certain bwoy' pon de corner, informer Certain bwoy 'pon de corner, informer' Ca 'im a fight' получает от меня 'me lover' Ca 'Im a fight' получает от меня ' me lover Раньше мы приближались, но теперь мы приближаемся, Говоря: "я в "Чарли", я в "Диане" , - уверенная любовь бвой-ну, дат-а-а, иди, скажи мне "Фада". Он не дреды, не-а, он не Вавилон. Он не солдат, не-а, он не полицейский, Это был информатор-убийца. Скажи, что доносчик Инна де ареа-убийца, Он и наблюдает, и подглядывает - убийца. Inna de area-убийца Его и enuff чата, болтай с ним-убийца я стою на моих воротах, я позирую, как Аллигатор, И все, что я пытаюсь, Джа-Джа, знаю, Я недооцениваю меня, не важно, что делать, не важно, что делать, не важно, что делать, не важно, что делать, не важно, что делать, не важно, что делать, не важно, не важно, что делать, не важно, Скажи, что любовь - это не хвастовство, я говорю тебе, что любовь-это не Боас, но благодари тех, кто зарабатывает на mos, когда настанет подходящее время, это будет страшный огонь, какой-нибудь навоз, пока не упадет навозный навоз, Инна де-район-убийца, убийца, и-наблюдающий, и - выглядывающий-убийца. Inna de area-убийца Его и enuff чата, болтай с ним-убийца