Ladislav Staidl - Vždycky jsem to já текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с чешского на русский язык песни «Vždycky jsem to já» из альбомов «Nejvýznamnější textaři české populární hudby Mirek Černý (a ještě něco navíc...)», «Mží ti do vlasů», «Ladislav Štaidl: Diamantová deska» и «Šťastné znamení - Ladislav Štaidl» группы Ladislav Staidl.
Текст песни
Všechno já jsem měl po bráchovi zdedený, i tech šatú pár, v kterých on si hrál, o vánocích, když se všem rozdávaly dárky, byl jsem já ten poslední, kdo se kouknout šel … Vždycky jsem to já, koho smúla prohání, vždycky jsem to já, kdo to chápat má. Ráno, když se probudím a jdu koupit housky, v kráměřeknou: Litujem. Já jdu s prázdnou dál. Vždycky jsem to já koho smúla prohání, vždycky jsem to já, kdo to chápat má. Jen tak v tílku když jdu ven, vždycky přijde bouřka, když náhodou deštník mám, slunce svítívá. Dívku, co jsem chtěl, víckrát už jsem nepotkal, dúvod nebyl ten, že bych trému měl, na schúzku když já jsem šel, jízdní řád se měnil, autobusy, kam jsem chtěl, prý už nejezdí. Vždycky jsem to já, koho smúla prohání, vždycky jsem to já, kdo to chápat má. I když lásku nalákám a vyrazíme spolu, nikde nic se nekoná, zavírací den. Vždycky jsem to já, koho smúla prohání, vždycky jsem to já, kdo to chápat má. V pátek jsem se narodil, třináctýho k tomu, dál nevěřím pověrám, klidnězpívám dál.
Перевод песни
Все, что унаследовало от моего брата, Я использую модную пару, в которой он играл, На Рождество, когда все дарили подарки, Я был последним, кто посмотрел ... Это всегда я, Я всегда это понимаю. Утром, когда я просыпаюсь и покупаю покупки, В треске: извините. Я пойду с тобой. Меня всегда пугало, Я всегда это понимаю. Как раз в майке, когда я выхожу, всегда бывает буря, Когда у меня появляется зонтик, солнце светит. Я не встречал девушку, которую я когда-либо хотел, Причина не в том, что у меня должно быть дрожь, На собрании, когда я шел, расписание изменилось, Автобусы, которые я хотел сделать, больше не идут. Это всегда я, Я всегда это понимаю. Хотя мы любим любовь и вместе, Ничего не делать, закрывая день. Это всегда я, Я всегда это понимаю. Я родился в пятницу, тринадцатый, Я не верю суевериям, я все еще на грани.