Lackthereof - Modern Christianity текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Modern Christianity» из альбома «A Retrospective 1998-2008» группы Lackthereof.
Текст песни
Hell is a place that I try not to dwell on Beyond the extent of the means I’ve been given But sometimes when darkness wraps its cloak around me I feel the strange presence that can’t touch mountains with sorrow persuasion We challenge ourselves to withstand the compression But sometimes when troubles latch on to each other Fifteen thousand pills are enough for the migraine modern-day living I’ve spent the last decade for which I am fleeing But sometimes these walls are like premature aging And me and my spells can’t protect the foundation Guilt of the prayers underneath I’ve learned how to turn a death into a Pretended the sound was too loud for It kills any hope you sure felt in the morning Repentance is almost getting out of heaven My the care to remember But sometimes we can’t make the plead for forgiveness And we if I fall, I deserve this Depression is something I have yet to experience At least it’s a fully developed condition But sometimes the past bears no hope for the future I’m stuck reminiscing my way through the present Death is consistent and I’ve tried to steer clear of this pestilent But sometimes when death to frustration I’ve crushed the logic behind this persistence I’ll But sometimes beneath the Disservice transpires and still can’t touch the
Перевод песни
Ад-это место, на котором я стараюсь не останавливаться, за Пределами тех средств, что мне были даны, Но иногда, когда тьма окутывает меня своим плащом, Я чувствую странное присутствие, которое не может коснуться гор с печальным убеждением. Мы бросаем вызов себе, чтобы выдержать сжатие, но иногда, когда проблемы цепляются друг к другу, пятнадцати тысяч таблеток достаточно для мигрени, современной жизни, я провел последнее десятилетие, за которое я убегаю, но иногда эти стены похожи на преждевременное старение, и я и мои заклинания не могут защитить фундамент, вина молитв под ним я научился превращать смерть в притворство, звук был слишком громким для нас с тобой. Это убивает любую надежду, которую вы, конечно, чувствовали утром, Покаяние почти выходит из рая. Моя забота, чтобы помнить, Но иногда мы не можем сделать мольбу о прощении, И если я упаду, я заслуживаю этого. Депрессия-это то, что мне еще предстоит испытать, По крайней мере, это полностью развитое состояние, Но иногда прошлое не несет надежды на будущее, Я застрял, вспоминая свой путь через настоящее. Смерть последовательна, и Я пытался держаться подальше от этой заразы, Но иногда, когда смерть к разочарованию, Я сокрушил логику этой настойчивости. Я буду, Но иногда под Медвежьей помощью происходит и все еще не могу прикоснуться к