Labvēlīgais Tips - Milumin' Nac Padzert Udentin' текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с латышского на русский язык песни «Milumin' Nac Padzert Udentin'» из альбома «Svīres tango» группы Labvēlīgais Tips.
Текст песни
Pie galda stūrī sēdēja Viljams Batlers Jeitss Viņam blakus nosēdās Artūrs Edvards Veits Viljams Batlers Jeitss, Artūrs Edvards Veits Krogā sanāk studenti mācības kad beidz Mīļumiņ, nāc padzert ūdentiņ' Tam klāt ir cukurs, iesals, apiņi un raugs Mīļumiņ, nāc padzert ūdentiņ' Tas vienmēr bijis mūsu skolotājs un draugs Mīļumiņ, nāc padzert ūdentiņ' Tam klāt ir cukurs, iesals, apiņi un raugs Mīļumiņ, nāc padzert ūdentiņ' Tas vienmēr bijis mūsu skolotājs un draugs Ņemsim priekšā trepītes pa pakāpieniņam Lai tev pirmais pakāpiens, bet pārējie būs man Pārējie būs man, pārējie būs man Krogā sanāk studenti un jautra dziesma skan Mīļumiņ, nāc padzert ūdentiņ' Tam klāt ir cukurs, iesals, apiņi un raugs Mīļumiņ, nāc padzert ūdentiņ' Tas vienmēr bijis mūsu skolotājs un draugs Mīļumiņ, nāc padzert ūdentiņ' Tam klāt ir cukurs, iesals, apiņi un raugs Mīļumiņ, nāc padzert ūdentiņ' Tas vienmēr bijis mūsu skolotājs un draugs Tā kā tāda Bābele mūsu krodziņš rūc Un pa kādai bābelei piespiež sev pie krūts Dzejnieks — mistiķis, žūpa, pidriķis Kopā sanāk studenti un visi meitas mīl Mīļumiņ, nāc padzert ūdentiņ' Tam klāt ir cukurs, iesals, apiņi un raugs Mīļumiņ, nāc padzert ūdentiņ' Tas vienmēr bijis mūsu skolotājs un draugs Mīļumiņ, nāc padzert ūdentiņ' Tam klāt ir cukurs, iesals, apiņi un raugs Mīļumiņ, nāc padzert ūdentiņ' Tas vienmēr bijis mūsu skolotājs un draugs
Перевод песни
За столом в углу сидел Уильям Батлер Йейтс Рядом с ним сидел Артур Эдвард Veits Уильям Батлер Йейтс, Артур Эдвард Veits В корчме собрались студенты, когда заканчивают обучение Mīļumiņ, приходи попить ūdentiņ' Затем присутствует сахар, солод, хмель и дрожжи Mīļumiņ, приходи попить ūdentiņ' Это всегда был наш учитель и друг Mīļumiņ, приходи попить ūdentiņ' Затем присутствует сахар, солод, хмель и дрожжи Mīļumiņ, приходи попить ūdentiņ' Это всегда был наш учитель и друг Возьмем, перед trepītes по pakāpieniņam У тебя первая ступень, а остальные будут у меня Остальные будут у меня, остальные у меня В корчме собрались студенты и веселая песня звучит Mīļumiņ, приходи попить ūdentiņ' Затем присутствует сахар, солод, хмель и дрожжи Mīļumiņ, приходи попить ūdentiņ' Это всегда был наш учитель и друг Mīļumiņ, приходи попить ūdentiņ' Затем присутствует сахар, солод, хмель и дрожжи Mīļumiņ, приходи попить ūdentiņ' Это всегда был наш учитель и друг Так как такая Вавилон нашей таверне рычит И по какой bābelei прижимают к себе к груди Поэт — мистик, проливной дождь, pidriķis Собираются студенты и все дочери любят Mīļumiņ, приходи попить ūdentiņ' Затем присутствует сахар, солод, хмель и дрожжи Mīļumiņ, приходи попить ūdentiņ' Это всегда был наш учитель и друг Mīļumiņ, приходи попить ūdentiņ' Затем присутствует сахар, солод, хмель и дрожжи Mīļumiņ, приходи попить ūdentiņ' Это всегда был наш учитель и друг