Laban - Love In Siberia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love In Siberia» из альбомов «Komplet & Rariteter», «Love In Siberia – The Best Of Laban» и «Caught By Surprise» группы Laban.
Текст песни
I can feel -something just ain’t right I can see — when you sleep at night In your dreams — there is no way you can find Peace of mind… When we touch All the fires burning too much I won’t let you run down on me I watch our love grow Turning cold… Lookin' out for love in Siberia Gotta look out for love anywhere you are Ain’t nobody gonna take your love away… Lookin' out for love in Siberia Checking out to see what our chances are Ain’t nobody gonna take our love away… Could it be — I just need more Can’t you see — what you got in store If you stay I will never let you go — oh no… Try to reach — try to hold me tight Wanna need — we must try and fight Gettin' cool — where we used to be sincere Cause we’re… (cause we are…) Repeat CHORUS
Перевод песни
Я чувствую, что-то просто не так Я вижу - когда ты спишь по ночам В ваших мечтах - вы не можете найти Спокойствие духа… Когда мы касаемся Все пожары слишком горят Я не позволю тебе сбежать от меня Я наблюдаю, как растет наша любовь Поворот холода ... Ищите любовь в Сибири Вы должны искать любовь, где бы вы ни находились. Разве никто тебя не заберет ... Ищите любовь в Сибири Проверьте, какие наши шансы Разве никто не возьмет нашу любовь ... Может быть, мне просто нужно больше Разве вы не видите, что вы получили в магазине Если ты останешься, я никогда тебя не отпущу - о нет ... Попытайтесь достичь - постарайтесь сдержать меня Хочешь - мы должны попытаться бороться Gettin 'cool - где мы были искренними Потому что мы ... (потому что мы ...) Повторить CHORUS