Laban - Kold som is текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Kold som is» из альбома «50 Stærke Danske Hits (Vol. 1)» группы Laban.
Текст песни
Som en vind Gennem marv og ben Går du ind Og så hårdt som sten er det blik Som du sender denne vej, mod mig Det' for sent Og din tid er gået Bordet rent Når du har forstået at kun én Kan du takke for dit held, det' dig selv Der er lukket af, du er kold som is Jeg har stillet forslag i tusindvis Ingen af dem synes at føre til nog' Du har lukket af, du er kold som is Jeg vil bare ha' dig for hver en pris Kom tilbage, hva' gør jeg hvis nu du er gået? Lad nu vær' Jeg vil ikke gå Ikke her Ikke lige nu, men måske Gi' dig tid og vi får se, hvem ved? Det' for let At gå hver til sit Du har ret Og jeg gav for lidt -- prøv igen Vil du gøre det for mig, åh nej Der er lukket af, du er kold som is Jeg har stillet forslag i tusindvis Ingen af dem synes at føre til nog' Du har lukket af, du er kold som is Jeg vil bare ha' dig for hver en pris Kom tilbage, hva' gør jeg hvis nu du er gået? Åh-åh-åh Åh-åh-åh Åh-åh, åh-åh, åh-åh Der er lukket af, du er kold som is Jeg har stillet forslag i tusindvis Ingen af dem synes at føre til nog' Du har lukket af, du er kold som is Jeg vil bare ha' dig for hver en pris Kom tilbage, hva' gør jeg hvis nu du er gået?
Перевод песни
Словно ветер Сквозь мозг и кости. Ты собираешься войти? И этот взгляд такой же твердый, Как камень, когда ты посылаешь его ко мне. Слишком поздно, И твое время вышло, Чистый стол. Когда ты понимаешь, что только один ... * Ты можешь поблагодарить свою удачу, это ты. * Она закрыта, ты холодна, как лед . Я выдвинул тысячи предложений. Кажется, никто из них не ведет к Нигу. Ты закрыта, ты холодна, как лед , Я просто хочу тебя любой ценой. Вернись, что мне делать, если тебя нет? Не делай этого. Я не пойду Не сюда. Не сейчас, но, возможно. Дай тебе время, и мы увидим, кто знает? Слишком легко Идти разными путями, Ты прав. И я отдал слишком мало ... попробуй снова. Ты сделаешь это для меня? О, нет. Она закрыта, ты холодна, как лед . Я выдвинул тысячи предложений. Кажется, никто из них не ведет к Нигу. Ты закрыта, ты холодна, как лед , Я просто хочу тебя любой ценой. Вернись, что мне делать, если тебя нет? О-О-О- О-О-о ... О-о, о-о, о-о, о-о, о-о, это закрыто, ты холодна, как лед . Я выдвинул тысячи предложений. Кажется, никто из них не ведет к Нигу. Ты закрыта, ты холодна, как лед , Я просто хочу тебя любой ценой. Вернись, что мне делать, если тебя нет?