Lââm - Problème d'identité текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Problème d'identité» группы Lââm.
Текст песни
Ouais... Ok. Juste un petit bout de papier Entre nous comme des barbelés Qui t'interdit de bercer de toucher Ce petit bout d'amour Qu'on a fait Mon regard crache des sanglots noirs J'ai si peur que tu ne le vois jamais J'en mourrais si tu arrives trop tard... Problème d'identité Interdit de territoire Un peu trop basané Retour à la case départ Problème d'identité Interdit de territoire Perdu, pas pistonné Le seul passeport c'est l'espoir Et tu vois grandir Sur des photographies Mon Dieu faites qu'il soit là Pour guider ses premiers pas Mais qu'est ce qu'on a fait de si mal Pour qu'on nous traite comme du bétail Toutes ces journées de papiers gachés T'en pleures, j'en pleure, mon coeur.. A quand le jour J? Problème d'identité Interdit de territoire Un peu trop bazané Retour a la case depart Problème d'identité Interdit de territoire Perdu, pas pistonné Le seul passeport c'est l'espoir Je t'aime reste debout C'est notre vie, notre histoire Je me battrai jusqu'au bout Je tuerai... mon désespoir Problème, yeah, problème, yeah, yeah... Problème d'identité Interdit de territoire Un peu trop bazané Retour a la case depart Problème d'identité Interdit de territoire Perdu, pas pistonné Le seul passeport c'est l'espoir Je t'aime reste debout C'est notre vie notre histoire Si on y crois juqu'au bout C'est mon sang et ma sueur Chante assez fort, mon desespoir.. Chante assez fort, mon desespoir..
Перевод песни
Да ... Хорошо. Просто небольшой кусочек бумаги Между нами как колючая проволока Кто запрещает вам качаться Этот маленький кусочек любви Что сделано Мои глаза плевали черные рыдания Я так боюсь, что ты никогда этого не увидишь Я бы умер, если вы пришли слишком поздно ... Проблемы с идентификацией недопустимый Слишком темно Назад к квадрату Проблемы с идентификацией недопустимый Потерянный, не усиленный Единственный паспорт - это надежда И вы видите рост На фотографиях Боже мой сделай это там Чтобы вести свои первые шаги Но что мы сделали так плохо Обращаться как с крупным рогатым скотом Все эти дни испорченных бумаг Ты плачешь, я плачу, сердце. Когда день D? Проблемы с идентификацией недопустимый Немного базане Вернуться в квадрат Проблемы с идентификацией недопустимый Потерянный, не усиленный Единственный паспорт - это надежда Я люблю тебя оставаться в вертикальном положении Это наша жизнь, наша история Я буду сражаться до конца Я убью ... мое отчаяние ЦЕНА / ИНФО Проблема, да, проблема, да, да Проблемы с идентификацией недопустимый Немного базане Вернуться в квадрат Проблемы с идентификацией недопустимый Потерянный, не усиленный Единственный паспорт - это надежда Я люблю тебя оставаться в вертикальном положении Это наша жизнь в нашей истории Если верить этому до конца Это моя кровь и мой пот Поет достаточно громко, мое отчаяние. Поет достаточно громко, мое отчаяние.