Lââm - Elle est toujours là текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Elle est toujours là» группы Lââm.
Текст песни
Elle est toujours là, Chaque jour debout dans le froid Tant d'amour au creux de ses bras Pourtant le temps coule entre ses doigts. Il était une femme. Forte et fragile, Elle arpente les rues des villes, Belle-de-nuit. Force d'exile, le quotidien dificil ne tient qu'à un fil,(Ouhouai hè) Il..(il)..é...(é)tait...(tait)u...(u)ne...(ne)...femme. Elle est toujours là, Chaque jour debout dans le froid Tant d'amour au creu de ses bras, Pourtant le temps coule entre ses doitgts, Elle est toujours là (Ouaaa) Est ce qu'un jour quelqu'un entendra La prière au fond de sa voix? Qui lui fera quitter cet endroit? Il était une femme. Jour après jour Les regards lui tournent autour Mais c'est sa vie, Elle porte secours A ces hommes en mal d'amour Elle s'asservi (Hmmm) Il...(Il)é...(é)tait...(tait)u...(u)ne...(ne)...femme. Elle est toujours là, Chaque jour debout dans le froid, Tant d'amour au creu de ses bras, Pourtant le temps coule entre ses doigts, Elle est toujours là (Ouaaa), Est ce qu'un jour quelqu'un entendra, La prière au fond de sa voix? Qui lui fera quitter cet endroit? Il était une femme. Que de mains trainent, Que de corps l'étreignent, Contre quelques billets, déchirés Elle se rend conte à peine De ce que ces hommes lui prennent! (Tout cet amour...) Elle est toujours là, Chaque jour debout dans le froid, Tant d'amour au creu de ses bras, Pourtant le temps coule entre ses doigts. Elle est toujours là Ouaaa, Est ce qu'un jour quelqu'un entendra La prière au fond de sa voix? Qui lui fera quitter cet endroit? Elle est toujours là. Elle est toujours là. Il était une femme...
Перевод песни
Она все еще там, Каждый день, стоя на холоде Так много любви в пустоте его рук Между тем время течет между его пальцами. Он был женщиной. Сильные и хрупкие, Она шагает по улицам городов, Бель де ночь. Сила изгнания, ежедневный дифил это только поток, (Ouhouai he) Он .. (это) ... .. е (е) был ... (был) ... и (и) не ... (нет) ... женщина. Она все еще там, Каждый день, стоя на холоде Так много любви в короне его рук, Однако время между его обязательствами, Она все еще там (Ouaaa) Когда-нибудь кто-нибудь услышит Молитва в его голосе? Кто заставит его покинуть это место? Он был женщиной. День за днем Глаза вращаются вокруг него Но это его жизнь, Это аварийная дверь Этим мужчинам, которые любят болезнь Она порабощает (Хм) Это ... (это) ... е (е) было ... (был) ... и (и) не ... (нет) ... женщина. Она все еще там, Каждый день, стоя на холоде, Так много любви в короне его рук, Между тем время течет между его пальцами, Она все еще там (Ouaaa), Когда-нибудь кто-то услышит, Молитва в его голосе? Кто заставит его покинуть это место? Он был женщиной. Сколько рук тренируется, Сколько тел обнимают его, Против некоторых законопроектов Она идет От чего эти люди берут от него! (Вся эта любовь ...) Она все еще там, Каждый день, стоя на холоде, Так много любви в короне его рук, Между тем время течет между его пальцами. Она все еще там, Оуааа, Когда-нибудь кто-нибудь услышит Молитва в его голосе? Кто заставит его покинуть это место? Она все еще там. Она все еще там. Он был женщиной ...