Laakso - Oh My Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Oh My Love» из альбома «My Gods» группы Laakso.
Текст песни
Oh my love, oh my love It happens every third year That I find someone to love like you Oh yes like you But I know it won’t work out well How go I know? I just know! Oh my love, oh my love It happens every now and then That I dream of when we’ll have some time Just you and I But I know we never will But I will keep hoping oh yea I will Oh my love, oh my love It happens every time you hang up on me I tell myself Oh let her be Oh yeah let her be But you know I never will It’ll be back time and time again Oh my love, oh my love, oh my love It happens everytime I call you my love You say «please don’t call me that» But why shouldn’t I When I know that it will be another three years Before I can say it and mean it again After all you’ll never find a better boyfriend
Перевод песни
О, Моя любовь, О, моя любовь. Это случается каждый третий год, Когда я нахожу кого-то, кого можно любить, как ты. О, да, как и ты, Но я знаю, что это не сработает, Как же я знаю? Я просто знаю! О, Моя любовь, О, моя любовь. Это случается время от времени, Что я мечтаю о том, когда у нас будет время, Только ты и я, Но я знаю, что мы никогда не будем, Но я буду продолжать надеяться, О, да, я буду О, Моя любовь, О, моя любовь. Это случается каждый раз, когда ты вешаешь трубку, Я говорю себе: "о, позволь ей быть". О, да, позволь ей быть, Но ты знаешь, что я никогда не буду. Он вернется снова и снова. О, Моя любовь, О, моя любовь, О, моя любовь. Это случается каждый раз, когда я зову тебя своей любовью. Ты говоришь: "пожалуйста, не называй меня так"» Но почему я Не должен, когда я знаю, что пройдет еще три года, Прежде чем я смогу сказать это и сказать это снова? В конце концов, ты никогда не найдешь лучшего парня.